1
00:00:24,910 --> 00:00:28,250
Przybył dzisiaj z Republiki Południowej Afryki
do Dar es Salaam.

2
00:00:28,770 --> 00:00:33,190
Po drodze zatrzymał się w Nairobi gdzie
stwierdził, że sytuacja w Republice Południowej Afryki

3
00:00:33,190 --> 00:00:39,150
republika jest wybuchowa dla Republiki Południowej Afryki,
dla kontynentu afrykańskiego i dla całego świata.

4
00:00:41,650 --> 00:00:45,750
Amerykańskie samoloty zostały dzisiaj zbombardowane
zajął stanowisko wobec Wietnamczyków

5
00:00:45,750 --> 00:00:47,250
patriotów w pobliżu.

6
00:00:47,750 --> 00:00:52,370
O okolicach tego miasta w ostatnim
dni działania bojowe jednostek są skoncentrowane

7
00:00:52,370 --> 00:00:57,360
reżim Sajgonu. i ze Stanów Zjednoczonych i
wycofują się tam placówki wojskowe.

8
00:00:58,300 --> 00:01:03,640
Obserwatorzy oceniają, że jest to jeden z
manewry zastraszania wobec ruchu oporu

9
00:01:03,640 --> 00:01:04,640
miasto.

10
00:02:01,930 --> 00:02:03,550
Towarzysze, prezesie. Tak?

11
00:02:04,590 --> 00:02:05,590
Jesteśmy w domu.

12
00:02:05,970 --> 00:02:12,670
Nadal nie mam już do tego nerwów

13
00:02:12,670 --> 00:02:13,890
wepchnąć kogoś w coś.

14
00:02:14,870 --> 00:02:16,030
Dobra lojza.

15
00:02:16,710 --> 00:02:18,030
Cześć, draniu.

16
00:02:22,310 --> 00:02:23,310
Kapelusz!

17
00:02:31,760 --> 00:02:32,760
Wreszcie ją mam.

18
00:02:33,900 --> 00:02:35,020
Znowu w domu.

19
00:02:42,600 --> 00:02:46,700
Ty... Nie powiedziałbyś tak.

20
00:02:47,920 --> 00:02:48,920
Cztery lata.

21
00:02:50,240 --> 00:02:54,240
Pokaż, nawet odpowiedniego węzła na krawacie
nie zrobisz tego

22
00:02:54,680 --> 00:02:55,780
Kiedy skończyła, co?

23
00:02:56,060 --> 00:02:57,460
Po siódmej w Brňáku.

24
00:02:58,940 --> 00:03:00,600
A gdzie jesteś? Czekać.

25
00:03:01,080 --> 00:03:02,080
Cóż, cóż

26
00:03:02,780 --> 00:03:03,900
No No No No No No No

27
00:03:32,590 --> 00:03:36,170
nie rozumiem. Coś ze spółdzielnią i dlatego
do prokuratora.

28
00:03:36,530 --> 00:03:37,530
Cóż

29
00:03:38,990 --> 00:03:41,410
Nie róbcie z tego alarmu, ludzie.
Jezu Maryjo

30
00:03:43,730 --> 00:03:45,510
Cóż, niech na mnie poczeka.

31
00:03:46,670 --> 00:03:48,310
Tak, będę za chwilę.

32
00:03:49,910 --> 00:03:50,910
Więc.

33
00:03:52,910 --> 00:03:55,290
Witamy w domu towarzyszu
nauczyciel.

34
00:03:56,770 --> 00:03:58,970
Cóż, teraz będzie was dwóch.

35
00:03:59,730 --> 00:04:01,610
Wy dwoje mnie wychowacie.

36
00:04:02,190 --> 00:04:03,590
Mam na co czekać.

37
00:04:04,170 --> 00:04:06,430
Cóż, muszę.

38
00:04:12,650 --> 00:04:15,990
Nadal nic się nie zmieniłeś, tato
jakaś gra.

39
00:04:16,250 --> 00:04:17,649
Cóż, wiesz o tym.

40
00:04:18,430 --> 00:04:19,430
Spać.

41
00:04:27,750 --> 00:04:31,210
Proszę odłożyć telefon do kuchni.

42
00:04:31,720 --> 00:04:33,780
Teraz znowu będzie spokój i cisza.

43
00:04:33,980 --> 00:04:35,740
To nagle staje się przedmiotem rozważań.

44
00:04:36,240 --> 00:04:40,320
Cóż, lepiej też ci coś powiem
odkryć.

45
00:04:41,020 --> 00:04:42,260
Przepraszam, błagam.

46
00:04:43,920 --> 00:04:45,560
Więc. Cóż

47
00:04:46,600 --> 00:04:47,600
Więc.

48
00:04:48,620 --> 00:04:49,620
Proszę.

49
00:04:50,660 --> 00:04:51,800
Tutaj masz to.

50
00:04:52,320 --> 00:04:55,260
Teraz nadal krążą plotki. Jaka rozmowa?

51
00:04:55,680 --> 00:04:56,880
Cześć. co się dzieje

52
00:04:57,220 --> 00:04:58,760
Szukasz ponownie?

53
00:04:59,100 --> 00:05:00,100
Ale nie.

54
00:05:01,600 --> 00:05:02,600
Zupełnie nie.

55
00:05:38,280 --> 00:05:39,680
Witam, panie Hermo.

56
00:05:40,320 --> 00:05:41,320
Poranek.

57
00:05:41,860 --> 00:05:43,180
Co robi Kret?

58
00:05:43,460 --> 00:05:47,780
Co ma Kret? Ale mszyce to potwory. Ja
Nie wiem, włącz się w to.

59
00:05:48,000 --> 00:05:50,140
Cóż, masz coś co roku.

60
00:06:07,660 --> 00:06:08,579
Dzień dobry.

61
00:06:08,580 --> 00:06:09,580
Dzień dobry.

62
00:06:13,440 --> 00:06:14,399
Dzień dobry.

63
00:06:14,400 --> 00:06:15,400
Dzień dobry.

64
00:06:16,900 --> 00:06:18,520
Dzień dobry. Dzień dobry. Dzień dobry. Dobrze
dzień. Dzień dobry.

65
00:06:18,780 --> 00:06:19,780
Dzień dobry.

66
00:06:25,680 --> 00:06:26,539
Dzień dobry. Dzień dobry. Dzień dobry. Dobrze
dzień.

67
00:06:26,540 --> 00:06:27,359
Dzień dobry. Dzień dobry.

68
00:06:27,360 --> 00:06:28,360
Dzień dobry.

69
00:06:28,400 --> 00:06:29,400
Dzień dobry.

70
00:06:59,820 --> 00:07:02,280
Honor, przewodniczący. Czy wiemy to dzisiaj?

71
00:07:02,540 --> 00:07:07,280
Dobrze zrobiony.

72
00:07:08,780 --> 00:07:09,780
Ludzie.

73
00:07:14,540 --> 00:07:16,240
Honor, przewodniczący. Honor.

74
00:07:16,760 --> 00:07:21,760
A co powiesz na to rano? Ale robimy to
trochę lepiej. Cóż, wszyscy to mamy.

75
00:07:24,320 --> 00:07:25,320
Poczekaj chwilę.

76
00:07:28,300 --> 00:07:30,740
Honor, praca, towarzysz, przewodniczący. Cześć.

77
00:07:32,020 --> 00:07:35,840
Więc proszę, mówię ci po raz ostatni,
masz zły numer.

78
00:07:40,500 --> 00:07:41,500
Honor.

79
00:07:44,600 --> 00:07:45,600
Cześć.

80
00:07:56,620 --> 00:07:59,720
co ty tu robisz, czekam, wiesz, władze.
Odpowiednio.

81
00:08:02,100 --> 00:08:03,520
Kogo szukasz, babciu?

82
00:08:03,800 --> 00:08:07,820
Ale dostałem znak. gdzie jesteś
Dzień dobry. Dzień dobry.

83
00:08:08,140 --> 00:08:10,280
I tak, to jest... Cóż,

84
00:08:11,840 --> 00:08:12,699
skąd jesteś

85
00:08:12,700 --> 00:08:13,700
Od Pawłowa.

86
00:08:13,740 --> 00:08:14,740
Cóż

87
00:08:14,820 --> 00:08:18,820
A co z Seną? Ale w tym roku wypadli słabo.

88
00:08:19,460 --> 00:08:22,960
Nadal pada deszcz. Cóż, tak będzie.

89
00:08:23,360 --> 00:08:25,970
Cóż, słońce dzisiaj ładnie świeci, prawda?

90
00:08:26,230 --> 00:08:30,030
To nie jest wiele warte. Chodź, proszę.

91
00:08:31,130 --> 00:08:33,650
Františka, proszę, zaaranżuj tutaj
towarzyszu, tak?

92
00:08:34,450 --> 00:08:35,450
Więc.

93
00:08:43,270 --> 00:08:46,130
Pozdrawiam, Karolu. Dzwonili, że na nas nie czekacie
więc chodź

94
00:08:46,570 --> 00:08:47,570
co się dzieje

95
00:08:48,120 --> 00:08:52,200
Panie Prezydencie, przykro mi, ale tak jest
polecenie. Jakie polecenie? Zamówić od kogo?

96
00:08:52,220 --> 00:08:54,320
Mamy tu zamówienie od pana Kvasina. Co, proszę pana?

97
00:08:54,660 --> 00:08:55,780
Słyszałeś je, proszę pana?

98
00:08:56,480 --> 00:09:00,540
Ten pan jest co najmniej tak samo dobry, towarzyszu,
jak ty, rozumiesz? Przepraszam, towarzyszu

99
00:09:00,540 --> 00:09:02,320
przewodniczący. OK, chodźmy.

100
00:09:03,000 --> 00:09:05,660
Mamy nakaz prokuratora, towarzyszu
przewodniczący.

101
00:09:17,930 --> 00:09:18,930
Tak.

102
00:09:21,350 --> 00:09:22,730
Cóż, porozmawiam o tym gdzie indziej.

103
00:09:24,870 --> 00:09:25,910
Kliknij całkowicie w naturze.

104
00:09:26,470 --> 00:09:27,550
To wyjaśnia.

105
00:09:58,920 --> 00:10:00,160
Jak spałeś, Mařenko?

106
00:10:00,380 --> 00:10:01,420
Dziękuję, Panie Przewodniczący.

107
00:10:04,400 --> 00:10:06,080
Proszę zadzwonić do mnie, prokuratorze.

108
00:10:06,420 --> 00:10:07,420
To jest tutaj.

109
00:10:08,400 --> 00:10:09,400
On czeka na ciebie.

110
00:10:16,600 --> 00:10:19,380
Przepraszam, Towarzyszu Przewodniczący, że jestem tu dla Was
było, więc wpadnę rano.

111
00:10:27,080 --> 00:10:28,080
Marenko.

112
00:10:29,070 --> 00:10:30,070
Dostałaby mnie.

113
00:10:33,050 --> 00:10:34,290
Nieźle jak na towarzysza.

114
00:10:36,730 --> 00:10:38,450
Ale co to oznacza?

115
00:10:40,550 --> 00:10:43,590
Nie chcesz aresztować mojego
najlepszy prezes.

116
00:10:44,350 --> 00:10:45,710
Bez konsultacji ze mną.

117
00:10:47,470 --> 00:10:51,850
Nawet tutaj, w moim biurze. Jeśli
pozwolisz, towarzyszu przewodniczący, nie dałem

118
00:10:51,850 --> 00:10:52,850
Kwasira do aresztowania.

119
00:10:53,290 --> 00:10:55,330
Już. Właśnie przyprowadziłem go na przesłuchanie.

120
00:11:02,320 --> 00:11:05,180
Tak, Leza, wczoraj siedzieliśmy nad tym przez piątkę
godziny.

121
00:11:06,140 --> 00:11:08,960
Cały wejbor Sradiński był przeciwko niemu i
był jak baran.

122
00:11:10,840 --> 00:11:12,220
Niech powiat coś z tym zrobi.

123
00:11:13,800 --> 00:11:15,580
Tak, przepraszam.

124
00:11:17,280 --> 00:11:18,340
co powiedziałeś

125
00:11:20,020 --> 00:11:23,720
Jestem w trakcie wstępnego dochodzenia
stwierdził, że Kvasil popełnił przestępstwo

126
00:11:23,720 --> 00:11:26,780
czynności zgodnie z paragrafem... mam
nieważne, która sekcja, rozumiesz?

127
00:11:26,840 --> 00:11:28,080
Chcę wiedzieć, co zrobił.

128
00:11:29,820 --> 00:11:31,380
Bo nagle tego wszystkiego jest za dużo
dziwne.

129
00:11:33,000 --> 00:11:34,520
I jakoś jest w tym bardzo dobry.

130
00:11:34,720 --> 00:11:35,720
co jest

131
00:11:40,480 --> 00:11:41,580
Połóż to na moim stole.

132
00:11:47,960 --> 00:11:50,380
Na razie mógłby to być też fajny svin z
to.

133
00:11:52,220 --> 00:11:53,220
Prowokacja.

134
00:11:56,160 --> 00:11:57,380
Kwasil odniósł sukces.

135
00:11:58,040 --> 00:12:01,200
Przykro mi, towarzyszu, ale może powinieneś
najpierw zapoznaj się z najważniejszymi

136
00:12:01,200 --> 00:12:02,200
fakty.

137
00:12:02,760 --> 00:12:05,180
Ja, Boudík, niczego nie potrzebuję
spotkać

138
00:12:07,720 --> 00:12:09,100
Mam tę dzielnicę w małym palcu.

139
00:12:10,840 --> 00:12:12,300
A ona fermentowała jak szalona.

140
00:12:35,380 --> 00:12:36,380
Rzepak.

141
00:12:46,100 --> 00:12:47,100
Rzepak.

142
00:12:50,880 --> 00:12:54,080
Ježišmarja, piekarnik, przeprowadź mnie przez to.

143
00:12:56,880 --> 00:12:59,140
W końcu te inne rzeczy?

144
00:13:02,260 --> 00:13:04,260
Oszustwa? powiedziałeś?

145
00:13:05,070 --> 00:13:08,510
Tak, oszustwa i nadużycia w zakresie rozliczeń
uprawnienia funkcjonariusza publicznego.

146
00:13:08,930 --> 00:13:10,390
Nadużycie władzy.

147
00:13:11,370 --> 00:13:12,570
Co to jest?

148
00:13:16,510 --> 00:13:20,350
Rozumiem cię, doktorze, niż z gwałtem.

149
00:13:21,130 --> 00:13:22,250
Mam córkę.

150
00:13:23,210 --> 00:13:24,830
Ja też wolałabym go jako faceta.

151
00:13:25,830 --> 00:13:28,450
Ale gdybyś go znał, jakim jest człowiekiem?
pracownik?

152
00:13:30,350 --> 00:13:31,350
Z powrotem.

153
00:13:32,240 --> 00:13:38,140
Zdecydowanie najgorszy zespół i
nagle pojedź tam i zobacz

154
00:13:38,240 --> 00:13:40,420
co od niego wyczarowują.

155
00:13:45,080 --> 00:13:48,220
Naprawdę nie mogłam nic dla niego zrobić
zrobić.

156
00:13:49,260 --> 00:13:50,260
Obawiam się, że nie.

157
00:13:51,100 --> 00:13:54,360
A na domiar złego okazuje się, że Kvasil nie
niezbyt dobrym prezesem.

158
00:13:54,580 --> 00:13:59,240
Cóż, muszę ci wierzyć w sprawie gwałtu, ale
Wiem, jak Kvasil prowadził drużynę

159
00:13:59,240 --> 00:14:00,240
najlepsze

160
00:14:11,760 --> 00:14:12,760
To nie jest możliwe.

161
00:14:25,080 --> 00:14:26,920
Uwierzę w to każdemu mężczyźnie.

162
00:14:28,760 --> 00:14:29,760
No to co?

163
00:14:30,640 --> 00:14:31,880
Co, jak on wyszedł?

164
00:14:32,480 --> 00:14:34,580
Właśnie o tym chciałem z tobą porozmawiać
doradzić

165
00:14:35,880 --> 00:14:39,640
W końcu to taki dziwny przypadek
Nie chciałbym zaniedbywać...

166
00:14:39,980 --> 00:14:43,880
aspekty polityczne. Cieszę się, że
żebyś zrozumiał. Dlatego ja też tego potrzebuję

167
00:14:43,880 --> 00:14:47,680
poznaj swój punkt widzenia, jaki był Kvasil
na zewnątrz odnoszący sukcesy prezes, i to bardzo

168
00:14:47,680 --> 00:14:50,800
napisano o nim w związku z wami.
Było napisane: dlaczego nie?

169
00:14:51,620 --> 00:14:56,580
Czy myślisz, że kłamali? Nie, nie chcę tego
twierdzisz, ale... rozumiem cię.

170
00:14:57,840 --> 00:14:59,160
Zewnętrznie udany.

171
00:15:00,540 --> 00:15:03,220
Na koniec powiedz, że jakoś go lubię
specjalnie uprawiane.

172
00:15:03,600 --> 00:15:04,600
co jest

173
00:15:05,080 --> 00:15:06,900
Jest ósma, towarzyszu, przewodniczący.

174
00:15:09,500 --> 00:15:11,240
Przepraszam, człowiek ma swój własny porządek.

175
00:15:13,380 --> 00:15:16,620
Czy jest coś u nas? W lesie w pobliżu gatunku
przewodniczący. Cóż, OK.

176
00:15:18,080 --> 00:15:22,220
Lepiej, jeśli w ogóle nie będziemy pisać, niż
jeśli powinno być napisane źle.

177
00:15:23,300 --> 00:15:25,180
Tak, dziękuję, pocztą zajmiemy się później.

178
00:15:32,000 --> 00:15:34,960
Dlaczego nie przyszedł z nim wcześniej do mnie
lekarz?

179
00:15:36,680 --> 00:15:38,160
Może by to jakoś zadziałało...

180
00:15:38,560 --> 00:15:41,360
Bez więzi rozumiesz, jak to będzie dla nas
dzielnica hostuda?

181
00:15:42,500 --> 00:15:45,420
Rozumiem, dlatego też jestem przed całością
omówione z Głównym Sekretarzem.

182
00:15:46,320 --> 00:15:47,440
I co powiedział?

183
00:15:48,140 --> 00:15:49,140
Zgodził się na związanie.

184
00:15:49,220 --> 00:15:52,440
Więc dlaczego, do cholery, podążasz za mną z nim
kiedy wszystko jest postanowione?

185
00:15:53,940 --> 00:15:57,580
Towarzysz Sekretarz życzył mi profesjonalizmu
we wszystkich przypadkach... We wszystkich przypadkach!

186
00:15:58,100 --> 00:16:00,600
Nienawidzę cię za posmarowanie mnie metamfetaminą
wokół grzyba.

187
00:16:01,320 --> 00:16:05,860
Cóż, decydujesz o czymś, a potem to realizujesz
wszystkie sprawy staremu wołowi

188
00:16:05,860 --> 00:16:06,880
bez urazy

189
00:16:08,560 --> 00:16:11,460
Albo, Jezu, Maryjo, myślisz, że bym to zrobił
czy świadomie krył tego drania?

190
00:16:11,900 --> 00:16:14,300
Nie, dranie sądowe, prezydencie.

191
00:16:15,080 --> 00:16:16,680
Chodź, jestem tu nowy.

192
00:16:17,580 --> 00:16:18,580
Nowy?

193
00:16:19,880 --> 00:16:22,060
No cóż, kto jest tu teraz nowy?

194
00:16:23,360 --> 00:16:27,500
Pracuję powoli tu, w dzielnicy
dwadzieścia lat, sądy.

195
00:16:28,280 --> 00:16:29,600
Dwadzieścia lat, więc wiesz.

196
00:16:31,960 --> 00:16:34,060
Byłam też sekretarką zarządzającą.

197
00:16:35,120 --> 00:16:36,800
A ja byłem pierwszym, którego ktoś śledził.

198
00:16:37,020 --> 00:16:38,020
Za mną!

199
00:16:43,150 --> 00:16:44,630
Sam to sprawdzę.

200
00:16:45,450 --> 00:16:47,230
Wszystko sprawdzę sam.

201
00:16:48,630 --> 00:16:50,410
Na Lenku sukces.

202
00:16:52,810 --> 00:16:57,690
Niezwykła wiadomość dla członków zjednoczenia
spółdzielnia rolnicza.

203
00:16:59,090 --> 00:17:05,849
Wszystkich starców prosimy do Januska
Składy do... Jak to się stało

204
00:17:05,849 --> 00:17:07,670
Czy Kvaslo nie wrzucił dzisiaj czarnego kła?

205
00:17:10,010 --> 00:17:11,510
Czy wiesz coś na ten temat?

206
00:17:12,780 --> 00:17:13,920
Boże, wiem.

207
00:17:14,420 --> 00:17:16,000
I niezbyt dobrze dla niego.

208
00:17:16,400 --> 00:17:17,400
Cóż, to dziwne.

209
00:17:18,500 --> 00:17:21,540
Nagle wszyscy wiecie, że Kvasíl taki jest
łajdakiem, ale wcześniej nikt nawet nie mąką. K

210
00:17:21,540 --> 00:17:22,540
tak się nie robi, przewodniczący.

211
00:17:22,740 --> 00:17:25,599
Kto w takim razie ma ochotę Ci wszystko wyjaśnić, ks
które z nich słyszysz grające?

212
00:17:27,940 --> 00:17:29,060
Najpierw jedziemy do wioski, prawda?

213
00:17:29,420 --> 00:17:30,420
Nie.

214
00:17:30,840 --> 00:17:31,840
Polegajmy na Milocie.

215
00:17:32,600 --> 00:17:33,600
Do Milota?

216
00:17:33,720 --> 00:17:35,420
Nie było nas, nawet nie pamiętam.

217
00:17:41,420 --> 00:17:42,420
Zajedno, wieś.

218
00:17:42,560 --> 00:17:47,260
Jak dotąd masz na myśli tylko sekretarza lub
przewodniczący? Jestem sekretarzem. Masz to

219
00:17:47,260 --> 00:17:48,260
uderz mocno.

220
00:17:48,620 --> 00:17:50,540
Zarówno on, jak i Kvasil śmierdzieli.

221
00:17:52,120 --> 00:17:55,320
Całe siano musi dzisiaj być
suszone.

222
00:17:55,780 --> 00:17:58,180
Poczekajmy na ziemię.

223
00:17:59,600 --> 00:18:05,580
Powtarzam, gorąco proszę wszystkich
pracownicy Janouškovi Chety,

224
00:18:05,740 --> 00:18:10,040
aby natychmiast dotrzeć do Váník na
skrzyżowanie.

225
00:18:10,730 --> 00:18:13,170
skąd pójdą do Vinici, pod krzyż.

226
00:18:19,410 --> 00:18:20,710
Witaj, stary!

227
00:18:21,610 --> 00:18:22,850
Wzięli po zur.

228
00:18:24,490 --> 00:18:25,750
Przyszedłeś strzelić?

229
00:18:26,570 --> 00:18:27,590
Po co gasić?

230
00:18:28,410 --> 00:18:29,410
Czy jest gdzieś pożar?

231
00:18:30,570 --> 00:18:31,950
Nadal gdzieś się pali.

232
00:18:33,050 --> 00:18:34,550
Przyszedłem na konsultację.

233
00:18:35,310 --> 00:18:37,790
Nikt tutaj nie zna proporcji lepiej niż Ty.

234
00:18:40,520 --> 00:18:44,620
Nie winię cię za złość, ale
tylko my dwoje.

235
00:18:45,820 --> 00:18:47,300
Nie myślisz, że jestem zły.

236
00:18:47,960 --> 00:18:48,960
ty ja

237
00:18:49,220 --> 00:18:50,600
To jest do bani.

238
00:18:51,760 --> 00:18:55,460
Drogi Havelu, nie chciałbym, żeby Z
robiła z siebie idiotkę.

239
00:18:55,840 --> 00:18:58,160
Żeby w końcu nie musiała za to płacić
wioska.

240
00:18:58,880 --> 00:19:01,440
Przecież Kvasil nie miał złego serca
facet

241
00:19:02,020 --> 00:19:03,120
Wiesz o tym, prawda?

242
00:19:04,580 --> 00:19:05,580
Zapytaj, babciu.

243
00:19:06,320 --> 00:19:08,220
Nie można go było pochwalić.

244
00:19:09,030 --> 00:19:10,030
Dzik miejski.

245
00:19:11,270 --> 00:19:12,270
wiem

246
00:19:13,730 --> 00:19:18,350
Cóż, jako prezes musisz to zrobić
rozpoznać. To szalone.

247
00:19:20,510 --> 00:19:21,590
Znasz to, prawda?

248
00:19:25,330 --> 00:19:26,330
Ogromny bałagan.

249
00:19:27,590 --> 00:19:29,090
Kazał ludziom jeść, prawda?

250
00:19:29,590 --> 00:19:31,330
Czego więc jeszcze od niego chcemy?

251
00:19:33,170 --> 00:19:34,830
Naprawdę ciężko się z tobą rozmawia.

252
00:19:38,800 --> 00:19:41,640
Przyszedłem do ciebie pierwszy, bo ty
Znam go jako uczciwego człowieka.

253
00:19:42,000 --> 00:19:43,000
Dlaczego nie?

254
00:19:43,880 --> 00:19:46,880
Jestem uczciwy i Ty też jesteś uczciwy.

255
00:19:47,680 --> 00:19:48,940
Oboje jesteśmy uczciwi.

256
00:19:51,860 --> 00:19:53,800
I trochę za stare żelazo.

257
00:19:54,080 --> 00:19:56,640
NIE? Myślałem, Hovle, że mi pomożesz.

258
00:19:58,660 --> 00:20:00,300
A czego tak naprawdę chcesz, przewodniczący?

259
00:20:00,940 --> 00:20:04,360
Przyszedłeś do mnie po kartę raportu
zachowanie, że jesteś jak z Kvasilem

260
00:20:04,360 --> 00:20:05,360
czysty?

261
00:20:05,940 --> 00:20:06,940
Albo jak?

262
00:20:07,720 --> 00:20:09,040
Czy oboje jesteście czyści?

263
00:20:09,420 --> 00:20:10,900
Jak chcesz.

264
00:20:28,080 --> 00:20:33,940
Niezwykła wiadomość dla członków Jednotnego
spółdzielnia rolnicza.

265
00:20:35,720 --> 00:20:42,160
Prosimy wszystkich pracowników do Janouska
Plutony, które mają stawić się natychmiast

266
00:20:42,160 --> 00:20:45,940
podróż, jeśli linia miała być realizowana rano.

267
00:20:46,560 --> 00:20:52,800
To są kuzyni Zálešáka,
Zálešáková,

268
00:20:52,800 --> 00:20:59,220
Bendů, Kološová, Šmíd, Hartlová i oba
Chestera.

269
00:20:59,840 --> 00:21:02,780
Niech wyznaczone osoby natychmiast się tam pojawią.

270
00:21:05,080 --> 00:21:10,520
Witam, pani Navrátilová. Tak, proszę pani
Navrátilová, jak się masz?

271
00:21:10,800 --> 00:21:14,320
Ale to jest nic nie warte, panie przewodniczący.
Mamy mnóstwo pracy, a za mało pieniędzy, żeby to zrobić.

272
00:21:15,840 --> 00:21:20,060
Do biura też niech przyjdzie
lodówka Petrka Jan.

273
00:21:21,820 --> 00:21:27,680
Wszyscy inni, którzy nie dołączyli dzisiaj
na sianie, niech szybko wsiada.

274
00:21:29,180 --> 00:21:31,720
Całe siano musi dzisiaj zostać wysuszone.

275
00:21:32,520 --> 00:21:34,360
Nie spodziewa się złej pogody.

276
00:21:35,780 --> 00:21:41,380
Ostrożny. Zdecydowanie zgadzam się ze wszystkimi
pracownicy nazywani startupem.

277
00:21:55,620 --> 00:21:59,200
Jak się masz, inżynierze?

278
00:21:59,400 --> 00:22:00,400
żyję.

279
00:22:01,200 --> 00:22:02,200
Jak to możliwe?

280
00:22:03,000 --> 00:22:05,160
Teraz nie będzie tu zbyt przyjemnie.

281
00:22:05,420 --> 00:22:07,300
Nigdy nie było tu zbyt przyjemnie.

282
00:22:07,700 --> 00:22:09,800
Cóż, nie spałeś dobrze.

283
00:22:11,140 --> 00:22:12,140
Źle śpię.

284
00:22:12,380 --> 00:22:14,700
Od tego czasu przysłałeś mnie tutaj, żebym to zrobił
agronom

285
00:22:18,160 --> 00:22:19,160
Cholerny upał.

286
00:22:19,920 --> 00:22:21,420
Nie wiesz gdzie mógłbym się umyć?

287
00:22:22,520 --> 00:22:26,260
Cóż, jeśli chcesz przyjść do mnie, to...
więc chodź

288
00:22:45,290 --> 00:22:47,130
Co to jest? Co?

289
00:22:47,410 --> 00:22:48,410
No cóż.

290
00:22:49,790 --> 00:22:51,710
Mój dom, mój zamek.

291
00:22:54,550 --> 00:22:57,590
Nie chciał mnie tutaj, cóż, nad czym się zastanawiasz?

292
00:23:02,070 --> 00:23:06,290
A więc tak należy dbać o agronoma.

293
00:23:07,330 --> 00:23:09,770
To niepokoiło mnie bardziej niż cokolwiek innego
najmniej.

294
00:23:11,430 --> 00:23:13,350
Więc nie jesteś po prostu na niego zły?

295
00:23:14,350 --> 00:23:17,070
No cóż, przez te bzdury. Z pewnością nie.

296
00:23:18,830 --> 00:23:19,970
A inaczej?

297
00:23:23,110 --> 00:23:29,930
Nie chcę stawać w obronie Wasilii, ale
Nie pozwolę, żebyśmy nagle zobaczyli

298
00:23:29,930 --> 00:23:32,970
osoba całkowicie olchery tylko dlatego
kiedyś pomyje obok.

299
00:23:34,350 --> 00:23:38,090
Ten facet wykonał tutaj trochę pracy, prawda?
Wiesz, jak w przypadku Marie, to nie jest.

300
00:23:39,790 --> 00:23:42,930
A większość ludzi tutaj jest tego warta
przez niego.

301
00:23:43,400 --> 00:23:45,680
Oczywiście teraz oni też są pod nim
poszło dobrze, prawda?

302
00:23:46,360 --> 00:23:50,960
Jednostka wysoka, ktoś tu wrzucił pieniądze
i nauczył ich, że da się to zrobić całkiem nieźle

303
00:23:50,960 --> 00:23:53,580
żyć nawet z oszustw. Cóż, poczekaj! Kiedyś to robili
ty, prezesie.

304
00:23:54,540 --> 00:24:00,480
Przyzwyczajają się do tego, że jest to właściwe
socjalizm, co wcześniej na jego szkodę

305
00:24:00,480 --> 00:24:01,480
tak głupio nie zrozumieli.

306
00:24:01,800 --> 00:24:04,720
Cóż, kiedy Kvasil ich uczył.

307
00:24:06,120 --> 00:24:09,480
Envy do ciebie przemawia, inżynierze.

308
00:24:11,620 --> 00:24:12,620
I nie złość się.

309
00:24:15,400 --> 00:24:20,840
Szczerze mówiąc, intelektualista
stronniczość.

310
00:24:21,560 --> 00:24:26,380
Co możesz zrobić z Kvasilem i co z nim
czy zrobił wszystko dla socjalizmu?

311
00:24:27,260 --> 00:24:31,660
Ma swoje wady. Proszę, gwałt, to
więc jest wielkim śmieciem i takim będzie

312
00:24:31,660 --> 00:24:32,660
ukarany.

313
00:24:33,720 --> 00:24:34,820
Ale do cholery.

314
00:24:47,340 --> 00:24:48,600
Zamierza zacisnąć spinkę do włosów, przyjacielu.

315
00:24:48,880 --> 00:24:50,700
Hamulec bardzo mocno piszczy. Nie jesteś osobą
hamulce.

316
00:24:51,280 --> 00:24:52,720
Republika Czeska, Panie Przewodniczący, witam Państwa.

317
00:24:53,840 --> 00:24:58,420
W jakiś sposób jesteś w bardzo dobrym nastroju. Cóż, mam
może zapłaczę, pozwolisz? Nie, po prostu baw się dobrze.

318
00:24:59,140 --> 00:25:00,260
czy mogę wykonać telefon?

319
00:25:00,520 --> 00:25:01,520
Tak, tak.

320
00:25:02,320 --> 00:25:04,360
Ale ona wkrótce stanie się biednym dowcipnisiem
przechodzi.

321
00:25:04,940 --> 00:25:05,940
Dlaczego?

322
00:25:06,060 --> 00:25:08,640
W niczym nie latam. Cóż, tak
zobaczę.

323
00:25:10,560 --> 00:25:14,660
Słuchaj, wiedziałem to od tego
wytnie czytelników. No proszę, nic

324
00:25:14,660 --> 00:25:15,660
przeciwko temu.

325
00:25:15,710 --> 00:25:17,070
To ostatecznie Twoja sprawa.

326
00:25:17,270 --> 00:25:19,870
Ale nie próbuj znaleźć ofiary zastępczej,
przyjaciel. Ja nie.

327
00:25:20,990 --> 00:25:23,350
Wkurzyłem Cię i nie będę niczego lizał.

328
00:25:23,570 --> 00:25:25,670
Ja też Cię do niczego nie namawiam.

329
00:25:26,290 --> 00:25:29,630
Po prostu nie rozumiem, skąd te wieści ze Spádovej
Muszę wysłuchać prokuratora.

330
00:25:29,930 --> 00:25:31,010
Po co cię tu mam?

331
00:25:32,570 --> 00:25:34,430
Mogliśmy jedynie poinformować Cię na czas.

332
00:25:49,840 --> 00:25:50,940
Dobrze, że odpadł.

333
00:25:51,180 --> 00:25:52,180
Dlaczego bałagan?

334
00:25:52,800 --> 00:25:55,660
Znam go jako przebiegłego człowieka, och
wiesz, znasz grzyby.

335
00:25:56,540 --> 00:25:59,400
Pani Žačková, proszę, proszę.

336
00:26:01,540 --> 00:26:04,900
Dla inżyniera jestem to ja, ty lub
Wasyl, jeden rodzaj.

337
00:26:05,660 --> 00:26:08,880
Chciałbym usłyszeć czym jesteś
ten facet naprawdę o tobie myśli.

338
00:26:09,100 --> 00:26:10,980
Nie ma teraz znaczenia, kto o czym myśli
ja.

339
00:26:12,360 --> 00:26:13,840
Byłbym zainteresowany.

340
00:26:14,600 --> 00:26:17,580
Co mam myśleć o tych wszystkich rzeczach?
wokół zespołu?

341
00:26:19,420 --> 00:26:20,420
Oszustwo ubezpieczeniowe?

342
00:26:22,360 --> 00:26:23,360
Kradzież?

343
00:26:25,460 --> 00:26:26,460
Nadużycie funkcji?

344
00:26:26,920 --> 00:26:28,700
Ale proszę, to wszystko plotki.

345
00:26:29,500 --> 00:26:32,220
Spójrz, ja, kiedy nie robimy tego razem
leta, więc o czym będziemy rozmawiać?

346
00:26:32,480 --> 00:26:34,640
Byłyby dla nas świetne
mogliby zdenerwować.

347
00:26:35,080 --> 00:26:37,260
I jeden po drugim, odrywajcie się od ucieczki
funkcje.

348
00:26:37,680 --> 00:26:39,340
rozumiesz? Jeden po drugim.

349
00:26:39,980 --> 00:26:42,340
Najpierw fermentowała, potem fermentowała, w końcu jej
i wiem

350
00:26:42,740 --> 00:26:43,740
Może nawet ty.

351
00:26:45,610 --> 00:26:46,610
On się o mnie nie martwi.

352
00:26:47,350 --> 00:26:51,010
Mogę się dobrze bawić. Ja też zarabiam na życie
to mała rzecz.

353
00:26:51,790 --> 00:26:53,470
Ale nie musisz o mnie myśleć, prawda?

354
00:26:54,910 --> 00:26:55,910
Nie wiem.

355
00:26:56,910 --> 00:26:58,390
Co, kochanie, nie widzisz, dokąd to zmierza?

356
00:26:59,330 --> 00:27:02,050
Nowi dla biednych, nowi dla szkół.

357
00:27:03,170 --> 00:27:05,090
Człowiek nie dochodzi donikąd i powoli donikąd
nie wie

358
00:27:06,750 --> 00:27:08,790
To znaczy, że nie zauważam, do czego zmierzamy
według dzielnicy?

359
00:27:09,810 --> 00:27:13,930
Arnošte i my, jesteśmy tu już od dwudziestu lat
trzymamy się, więc w końcu jeden po drugim...

360
00:27:15,580 --> 00:27:17,900
Wysłucha, jeśli nadal będziesz na nas czekał
kaszlesz

361
00:27:19,220 --> 00:27:21,840
Cóż mogę zrobić, jeśli zrobisz coś takiego?
głupota?

362
00:27:23,220 --> 00:27:25,360
Nie mam zamiaru wstać, koleś który
zgwałcił dziecko.

363
00:27:26,200 --> 00:27:27,200
Dziecko?

364
00:27:27,860 --> 00:27:29,960
Wiesz co, przyjdź zobaczyć się z dzieciakiem.

365
00:27:30,920 --> 00:27:31,920
Co to jest znowu?

366
00:27:32,280 --> 00:27:34,540
Nie masz jeszcze dość patrzenia? Cóż
tak

367
00:27:36,220 --> 00:27:38,640
To prezydent z Opres, towarzyszu. I co
czy on chce

368
00:27:39,840 --> 00:27:40,880
Spójrz na Haneškę.

369
00:27:41,120 --> 00:27:42,440
Nie wiem, co w nim zobaczą.

370
00:27:44,440 --> 00:27:45,440
Hanes, chodź!

371
00:28:02,760 --> 00:28:03,760
ile masz lat

372
00:28:04,740 --> 00:28:07,900
Czternaście stąd, tak ci mówili, prawda? Ja
Przyszedłem, jeśli przez przypadek

373
00:28:07,900 --> 00:28:08,900
nie potrzebujesz pomocy.

374
00:28:10,220 --> 00:28:11,220
Czy coś Cię boli?

375
00:28:12,580 --> 00:28:14,900
Mów więc, trdlo, kiedy mistrz cię o to poprosi.

376
00:28:16,760 --> 00:28:17,860
Nic mnie nie boli.

377
00:28:19,960 --> 00:28:24,320
Byłeś z nią u lekarza? proszę
Jestem z nią bardziej u lekarza i księgowego niż

378
00:28:24,320 --> 00:28:25,320
w domu.

379
00:28:26,100 --> 00:28:30,460
Gdybyś był cicho, Lepitomý mógłby być
spokój No cóż, nic nie potrzeba, panowie. Nic.

380
00:28:30,560 --> 00:28:32,020
I dajcie nam spokój, panowie.

381
00:28:32,300 --> 00:28:34,740
Gdybyś się nie martwił, załatwiono by to
bez osób trzecich.

382
00:28:35,700 --> 00:28:38,320
Pan Kvasi nie jest skrobią, dziewczyna mogła mieć
coś dla zabawy.

383
00:28:40,340 --> 00:28:41,420
Lepiej uciekajcie, panowie.

384
00:28:41,700 --> 00:28:42,700
Biegnij, biegnij!

385
00:28:42,900 --> 00:28:44,620
I nie róbcie z tego teatru!

386
00:28:51,320 --> 00:28:52,360
Więc widziałeś to, co?

387
00:28:52,660 --> 00:28:54,260
Co to do cholery jest za nonsens?

388
00:28:55,060 --> 00:28:59,440
Przychodzić. Kto to napisał? Tak, o sezecie
Oto inżynier, który to zgłosił.

389
00:28:59,840 --> 00:29:01,780
Chodź, rozpieszczaj się.

390
00:29:03,920 --> 00:29:09,040
Wiem, że to był straszny ból, ale nie
ta dziewczyna prawdopodobnie dostałaby tutaj sprawiedliwość

391
00:29:09,040 --> 00:29:12,320
nie obudziła się. Do innych drani
nie chciałaś tego słyszeć.

392
00:29:12,560 --> 00:29:13,560
Jakie bzdury?

393
00:29:14,700 --> 00:29:18,240
Wszystko wyjaśniliśmy jakiś czas temu i
Miałem nadzieję, że rozumiesz, że fermentował. A

394
00:29:18,240 --> 00:29:19,940
głównie wyjaśniałeś jakiś czas temu.

395
00:29:20,520 --> 00:29:24,080
W końcu mam dość gwałtu
nie wymyślił. Nie zadzieraj z nim, draniu.

396
00:29:24,240 --> 00:29:24,999
Do tego, że...

397
00:29:25,000 --> 00:29:29,480
Tutaj przez lata gwałcił i okaleczał całość
wsi, ale najwyraźniej są na to paragrafy

398
00:29:29,480 --> 00:29:31,200
nie są, słyszysz go, co ci mówiłem

399
00:29:31,720 --> 00:29:33,160
Wieczorem twoje spotkanie.

400
00:29:34,220 --> 00:29:36,400
Wszystkich zgwałconych i okaleczonych
biedni ludzie.

401
00:29:37,900 --> 00:29:38,900
Wszyscy, rozumiecie?

402
00:29:42,660 --> 00:29:43,660
Cóż, tak jest.

403
00:29:47,080 --> 00:29:48,080
Potem ręce.

404
00:29:49,980 --> 00:29:50,980
przestań

405
00:30:09,450 --> 00:30:11,290
Co tu się dzieje, towarzyszu?

406
00:30:13,390 --> 00:30:16,070
Proszę, pomóż nam. Uspokój się, po prostu uspokój się.

407
00:30:16,950 --> 00:30:18,190
Co to ma oznaczać?

408
00:30:18,410 --> 00:30:19,930
Wiesz o tym, rozkaz, towarzyszu, wykonaj.

409
00:30:21,930 --> 00:30:23,290
Zdemolowali całe nasze mieszkanie.

410
00:30:23,510 --> 00:30:24,510
Co to jest?

411
00:30:29,050 --> 00:30:30,050
Lucyfiks.

412
00:30:30,650 --> 00:30:33,490
Karl, który wydał ci rozkaz, abyś zrobił coś takiego
nonsens?

413
00:30:33,750 --> 00:30:35,450
Po prostu wykonujemy swój obowiązek, głupku.

414
00:30:35,670 --> 00:30:38,230
Oto nakaz przeszukania
prokurator.

415
00:30:40,360 --> 00:30:43,340
Stodoła i piwnice są gotowe. Nic
specjalne. Dobry.

416
00:30:45,920 --> 00:30:46,920
Dobry.

417
00:30:51,040 --> 00:30:52,040
Kontynuować.

418
00:30:57,140 --> 00:30:58,780
Wszystko zostanie wyjaśnione, towarzyszu.

419
00:30:59,200 --> 00:31:00,320
I nie przejmuj się.

420
00:31:01,920 --> 00:31:03,520
Nie przejmuj się, proszę.

421
00:31:07,160 --> 00:31:08,420
Nie bój się niczego.

422
00:31:14,090 --> 00:31:16,670
Więc nie martw się o Karela, wszystko w porządku
porównuje

423
00:31:17,250 --> 00:31:19,850
Weź to dla siebie, Karel dla siebie
wyszedł

424
00:31:20,690 --> 00:31:25,310
Ale... ja bym... ja...

425
00:31:25,310 --> 00:31:32,810
Málkova,

426
00:31:32,830 --> 00:31:33,830
byłeś już u mleka?

427
00:31:34,030 --> 00:31:35,090
Nie, teraz tam idę.

428
00:31:35,330 --> 00:31:37,330
Daj mi ćwierć masła i trochę sera.

429
00:31:37,830 --> 00:31:39,290
Tak, jeśli to mają, wezmę to.

430
00:31:43,800 --> 00:31:44,800
Zacząć robić.

431
00:31:45,640 --> 00:31:46,780
Na co czekasz?

432
00:32:39,320 --> 00:32:41,040
www.hradeckralove.org

433
00:34:18,130 --> 00:34:19,250
Arnošt w kapeluszu.

434
00:34:28,429 --> 00:34:31,010
Arnošt, oni już na Ciebie czekają w wielkim stylu
spotkanie.

435
00:34:37,889 --> 00:34:38,889
Arnošt,

436
00:34:41,150 --> 00:34:42,150
więc oto jestem.

437
00:34:43,730 --> 00:34:44,730
Bądź odważny.

438
00:34:46,639 --> 00:34:47,639
Jak się masz

439
00:34:48,719 --> 00:34:50,900
Sam mnie zaprosiłeś. Cóż, wiem.

440
00:34:52,219 --> 00:34:53,420
No cóż, ze względu na mieszkanie.

441
00:34:53,960 --> 00:34:54,960
wiem

442
00:34:55,840 --> 00:35:00,040
Tak, przepraszam, że cię tak zostawiłem
długo czekać. Ale gdybym nie czekał, cóż

443
00:35:00,040 --> 00:35:03,780
Nawet nie mam odpowiedniego przeczucia, że jestem na dobrej drodze
ważne biuro z ważnym przyjacielem.

444
00:35:04,120 --> 00:35:06,260
Chodź, zróbmy to teraz.

445
00:35:06,500 --> 00:35:08,240
Nie, nie, nie, proszę.

446
00:35:19,180 --> 00:35:20,920
Tutaj jest dwóch starych przyjaciół.

447
00:35:21,280 --> 00:35:23,180
Pracowaliśmy razem w tym samym miejscu.

448
00:35:23,620 --> 00:35:25,220
Ma pewne problemy z mieszkaniem.

449
00:35:25,480 --> 00:35:27,860
Ale nie przydzielamy mieszkań. wiem

450
00:35:28,460 --> 00:35:30,960
Ale interes publiczny, to prawdopodobnie by zadziałało.

451
00:35:31,540 --> 00:35:36,900
Przecież w imię uznania interesu publicznego
wiesz, to są dość precyzyjne wytyczne.

452
00:35:37,400 --> 00:35:42,640
Czy myślisz, że ten towarzysz tutaj...
Grzmot! Czy towarzysz Hromek się sprawdzi?

453
00:35:43,320 --> 00:35:44,380
Nie bądź potentatem.

454
00:35:45,240 --> 00:35:47,860
Wytyczne to jedno, a ludzie to drugie.

455
00:35:48,490 --> 00:35:49,590
Cóż, proszę.

456
00:35:49,890 --> 00:35:50,910
Masz tam coś?

457
00:35:51,570 --> 00:35:55,430
Miałbym jedno mieszkanie, ale ty musisz je mieć
obiecał tkaninę.

458
00:35:57,370 --> 00:35:59,490
Sam zajmę się fabryką.

459
00:36:00,170 --> 00:36:01,990
Tak słyszałem, Stanto.

460
00:36:02,870 --> 00:36:05,070
Zetra se status ze mną na dekret.

461
00:36:06,770 --> 00:36:12,050
Zadowolony? Poszło jak w zegarku, dziękuję
Dziękuję, Arnošt. Wiedziałem, że jesteś nasz

462
00:36:12,050 --> 00:36:13,850
osoba. Chwała Bogu, nie zapomniał.

463
00:36:15,110 --> 00:36:16,690
Gdzie pan mieszka, panie Hromek?

464
00:36:17,980 --> 00:36:18,980
Pavelskiej 18.

465
00:36:20,700 --> 00:36:21,800
W posłuszeństwie Adnoštemowi.

466
00:36:25,900 --> 00:36:30,060
Maksa zawołał ten z regionu, w którym się znajdujemy
poprosili go o interwencję, ale, wiesz, ponieważ

467
00:36:30,060 --> 00:36:31,260
córka. Wiem i co z tego?

468
00:36:31,940 --> 00:36:36,200
Dzwonił, że pańska córka przebywa u nas
odmówiła. Ale to nonsens.

469
00:36:37,120 --> 00:36:39,560
Pewnie też mają tam niezły burdel,
biurokraci.

470
00:36:40,060 --> 00:36:43,620
Zadzwoń do niego, nie dzwoń nigdzie i pozwól mu to zrobić
wszystko tak jak ustaliliśmy.

471
00:36:45,380 --> 00:36:46,380
Zaczynamy, towarzysze.

472
00:36:52,560 --> 00:36:55,320
prześladowała mnie, a ja się temu sprzeciwiłem
ją.

473
00:36:55,760 --> 00:36:57,620
Tylko, że nikomu nie powiesz.

474
00:36:57,920 --> 00:37:00,380
Byłeś ptakiem, tak.

475
00:37:01,040 --> 00:37:02,040
Cóż, tak.

476
00:37:04,620 --> 00:37:10,920
I wyobraźcie sobie, zadzwonili z KNV w zamieszaniu, mówią
nie zgodziłeś się na umieszczenie mnie w dystrykcie.

477
00:37:14,920 --> 00:37:16,460
Niczego nie zepsuli, tato.

478
00:37:16,880 --> 00:37:19,040
Właściwie odrzuciłem to stanowisko.

479
00:37:19,620 --> 00:37:21,420
I oszukujesz się, Ashenko.

480
00:37:22,480 --> 00:37:25,320
Ale nie mam dziś nastroju na takie szaleństwa
tylko nastrój.

481
00:37:25,660 --> 00:37:31,820
Nie zrobiłbyś... W moim okręgu, prawda?

482
00:37:32,260 --> 00:37:35,420
Proszę, tato, nie powtarzaj mojego
dzielnica.

483
00:37:36,040 --> 00:37:37,400
Nie poddawaj się, Sašenko.

484
00:37:37,620 --> 00:37:39,220
Cóż, zamknij się i nie zadzieraj z nami.

485
00:37:44,800 --> 00:37:46,260
Nie mów tak do mnie, Sašenko.

486
00:37:47,200 --> 00:37:50,480
Słuchaj, tato, wiesz bardzo dobrze, jak to zrobić
jesteśmy razem.

487
00:37:52,330 --> 00:37:54,450
Ale nie będę pracować w twoim okręgu.

488
00:37:58,270 --> 00:38:01,450
Tutaj jestem tylko córką dla wszystkich,
Towarzyszu, Prezydencie.

489
00:38:02,150 --> 00:38:03,430
Palisz.

490
00:38:04,330 --> 00:38:05,330
Przepraszam.

491
00:38:11,670 --> 00:38:14,450
Było mi tak dobrze, kiedy już mnie nie było
te cztery lata minęły

492
00:38:14,830 --> 00:38:16,710
I nie chcę do tego wracać.

493
00:38:19,410 --> 00:38:20,870
Byłoby miło.

494
00:38:27,020 --> 00:38:30,820
Jeśli masz gdzieś chłopaka i dzięki niemu
wszystko to jest równoznaczne z ciemnością i w jakiś sposób

495
00:38:30,820 --> 00:38:32,020
z... Oczywiście.

496
00:38:32,480 --> 00:38:35,860
Z pewnością nie będzie dla Ciebie problemem zdobycie go
do swojej dzielnicy z Corozeta.

497
00:38:36,120 --> 00:38:39,780
Zdobądź, mogę powiedzieć mój okręgowy krucyfiks,
kiedy mieszkałem tu przez dwadzieścia lat.

498
00:38:40,480 --> 00:38:42,020
I nie wierz mi na słowo.

499
00:38:43,880 --> 00:38:44,880
Lord.

500
00:38:45,880 --> 00:38:48,180
To ze Štifelem, dziękuję.

501
00:38:49,560 --> 00:38:51,340
Honor. co masz

502
00:38:53,920 --> 00:38:55,500
Och, czekaj, nie krzycz tyle.

503
00:38:57,850 --> 00:38:58,850
Jakie mieszkanie?

504
00:39:01,790 --> 00:39:02,810
Jasne.

505
00:39:04,010 --> 00:39:06,270
Jasne, jeśli ci obiecałem, zrobię to
dostaniesz

506
00:39:10,550 --> 00:39:11,810
Tak, gruby?

507
00:39:14,050 --> 00:39:15,090
Ach, grubasie.

508
00:39:16,550 --> 00:39:18,970
Ale proszę, to stary bałagan i
w końcu go znasz

509
00:39:21,190 --> 00:39:24,030
Mówiłem, że dostaniesz mieszkanie, prawda?
dostaniesz to.

510
00:39:28,680 --> 00:39:30,160
Zawsze rozmawiamy we dwoje.

511
00:39:32,440 --> 00:39:33,440
No cóż, jasne.

512
00:39:34,860 --> 00:39:35,860
To pewne.

513
00:39:36,460 --> 00:39:37,460
Honor.

514
00:39:44,940 --> 00:39:46,380
Krucyfiks, to wciąż coś.

515
00:39:49,020 --> 00:39:50,460
Widzisz więc, jaki to rodzaj siatki.

516
00:39:51,280 --> 00:39:52,280
Moja dzielnica.

517
00:39:53,600 --> 00:39:57,600
Nie biorę tu niczego za pewnik. Ja tutaj
Trzymam cholernego niewolnika.

518
00:39:58,549 --> 00:40:02,110
W porządku, zostaw to. Zrobię to, ale
pamiętaj, że chcę, żebyś był w domu i

519
00:40:02,110 --> 00:40:03,110
to wystarczy.

520
00:40:03,230 --> 00:40:05,250
Teraz przemówił pierwszy mieszkaniec okręgu.

521
00:40:05,530 --> 00:40:06,530
Co?

522
00:40:06,890 --> 00:40:08,370
Czym właściwie jesteś?

523
00:40:09,610 --> 00:40:10,930
Jaki pierwszy człowiek?

524
00:40:11,730 --> 00:40:13,430
Będziesz ze mną grzecznie rozmawiać, rozumiesz?

525
00:40:14,170 --> 00:40:16,510
Nie zarobiłeś jeszcze ani grosza, a już
chcesz uczyć

526
00:40:17,230 --> 00:40:20,250
Nie zapominaj, że wszystko, co nosisz i
co jesz, wszystko masz ode mnie.

527
00:40:20,970 --> 00:40:21,970
rozumiesz ode mnie!

528
00:40:23,930 --> 00:40:27,350
Abyś nie musiał iść i obwiniać siebie
Ubiorę się za twoje pieniądze.

529
00:40:34,120 --> 00:40:35,120
Saszenko, proszę.

530
00:40:39,020 --> 00:40:40,020
Sasza! Oto jest.

531
00:40:40,600 --> 00:40:43,340
Masz wszystko. Co robisz, Sasza?

532
00:40:44,040 --> 00:40:45,040
Brać się do rzeczy.

533
00:40:58,200 --> 00:40:59,420
I ja też idę.

534
00:41:00,360 --> 00:41:01,480
Jestem tu, żeby wyświadczyć ci przysługę.

535
00:41:02,060 --> 00:41:04,940
A potem poczekaj na ten
możesz przeczytać kusvance.

536
00:41:58,830 --> 00:41:59,830
Sasza.

537
00:42:01,790 --> 00:42:02,790
Saszenko.

538
00:42:08,050 --> 00:42:13,990
Jeśli pobyt tutaj jest dla ciebie poświęceniem
proszę, nie namawiam.

539
00:42:15,690 --> 00:42:20,610
Ja... Zrobiłem wszystko, żebyś przeżył
lepiej.

540
00:42:22,970 --> 00:42:24,470
Co miałem?

541
00:42:26,530 --> 00:42:27,670
Ciężko pracujesz nad Ponko?

542
00:42:31,940 --> 00:42:33,860
Koncentrator. A co ja teraz robię?

543
00:42:36,620 --> 00:42:37,620
Pierwszy człowiek.

544
00:42:42,760 --> 00:42:45,320
Chciałbym, żebyś spróbował chociaż przez jeden dzień.

545
00:42:49,000 --> 00:42:55,560
Kiedy moi towarzysze przyszli do mnie
Poszedłem do pracy jako urzędnik w MNV i to wszystko, co zrobiłem

546
00:42:55,560 --> 00:42:58,280
bał się, że coś schrzanię, że sobie nie poradzę
wystarczy.

547
00:43:03,150 --> 00:43:06,550
A teraz myślisz, że wystarczy ci na wszystko
widzisz?

548
00:43:06,990 --> 00:43:08,350
Nie, nie, Sasza.

549
00:43:11,890 --> 00:43:13,110
Nadal się boję.

550
00:43:15,570 --> 00:43:17,690
Strasznie się boję, że coś schrzanię.

551
00:43:19,530 --> 00:43:20,730
Ale muszę.

552
00:43:22,290 --> 00:43:23,710
Rozumiesz, Sasza, muszę.

553
00:43:26,230 --> 00:43:28,210
Wy, młodzi, róbcie, co chcecie.

554
00:43:29,450 --> 00:43:30,850
I musimy.

555
00:43:33,040 --> 00:43:35,480
Nie bierzesz za nic odpowiedzialności.

556
00:43:36,600 --> 00:43:38,460
Cóż, tak, jesteśmy nieodpowiedzialni.

557
00:43:39,000 --> 00:43:40,340
Wypij mnie, wypij mnie.

558
00:43:44,380 --> 00:43:45,720
Czy myślisz, że jestem ślepy?

559
00:43:47,700 --> 00:43:51,340
Kilka razy podczas przerwy, kiedy jest przy tobie
Patrzę, jak się złościsz, jak chcesz, jak

560
00:43:51,340 --> 00:43:52,480
naprawdę byś tego chciał

561
00:43:52,980 --> 00:43:57,980
A co najlepsze, a zresztą... To nie wystarczy.

562
00:44:44,840 --> 00:44:45,840
Słuchaj, Marko.

563
00:44:47,320 --> 00:44:50,040
Co byś powiedział, gdybym wrócił do
rzemiosło?

564
00:44:50,340 --> 00:44:51,780
Proszę, nie bądź śmieszny.

565
00:44:52,180 --> 00:44:53,860
W końcu nie zarabiałbyś na tym.

566
00:45:00,040 --> 00:45:03,320
Mnie już cały czas dręczy wieczne szaleństwo
sam.

567
00:45:04,800 --> 00:45:06,080
Niepewność, napięcie.

568
00:45:06,280 --> 00:45:07,280
podaj mi to

569
00:45:07,460 --> 00:45:08,460
Więc zrób to.

570
00:45:11,280 --> 00:45:12,780
Masz na myśli drożdże?

571
00:45:14,890 --> 00:45:15,890
Czy już to wiesz?

572
00:45:16,030 --> 00:45:17,190
Coś usłyszałem.

573
00:45:19,830 --> 00:45:23,870
Wiedziałeś, że był złoczyńcą? Ale
proszę, jak możesz o to pytać?

574
00:45:25,070 --> 00:45:30,010
Czy naprawdę myślisz, że zrobiłbym...
Mój Boże... Więc za co siebie obwiniasz?

575
00:45:30,490 --> 00:45:34,710
Nie masz racji, nie obchodzi mnie to
winić, że zawsze próbowałem

576
00:45:34,730 --> 00:45:40,990
do... Być ludźmi, tak, być... Mną
Wierzę ci, Marnoš. ...byli lepsi.

577
00:45:41,430 --> 00:45:43,170
Ty, ja wiem, że ty, ja...

578
00:45:44,080 --> 00:45:46,180
Czy inni już ci nie ufają?

579
00:45:54,080 --> 00:45:56,640
Może jednak powinieneś spróbować.
Co?

580
00:45:58,440 --> 00:45:59,880
Wracając do rzemiosła.

581
00:46:00,640 --> 00:46:02,020
Proszę, czy masz jakiś rozum?

582
00:46:02,820 --> 00:46:04,360
Maška, teraz po pięćdziesiątce?

583
00:46:05,340 --> 00:46:06,340
Błagam cię.

584
00:46:08,900 --> 00:46:10,200
To są pomysły.

585
00:46:57,520 --> 00:47:00,660
Marek, dlaczego byłeś taki miły
Do Kočkrejka i wyjęli ze mnie wszystko

586
00:47:00,660 --> 00:47:04,980
śniady? A także z kontroli, co tam
mają I zadzwoń do sekretariatu, gdzie by to było

587
00:47:04,980 --> 00:47:06,160
przesłane materiały prawne.

588
00:47:06,860 --> 00:47:07,860
Karol Kwasio.

589
00:47:09,300 --> 00:47:10,620
Aha i proszę o kawę.

590
00:49:09,740 --> 00:49:11,140
czego potrzebujesz Podpis.

591
00:49:23,700 --> 00:49:24,700
Więc chodź.

592
00:49:26,620 --> 00:49:27,620
co to jest?

593
00:49:29,120 --> 00:49:32,500
Dekret na mieszkanie. Do jakiego mieszkania? W końcu apartamenty
nie przydzielamy

594
00:49:32,800 --> 00:49:34,440
Dla twojego przyjaciela Hromeka.

595
00:49:44,690 --> 00:49:46,550
Nie mogę mieć pretensji do fabryki.

596
00:49:46,790 --> 00:49:48,210
Czy zastanawiałeś się, jak będziesz wyglądać?

597
00:49:48,770 --> 00:49:51,470
Patrzeć? Nie mogę przestać się zastanawiać, jak to zrobić
Czy będę wyglądać jak moi przyjaciele?

598
00:49:53,470 --> 00:49:56,210
Jestem politykiem, Jezu Maria, nie mogę.

599
00:49:57,350 --> 00:49:58,910
Zawsze tak, żeby wszystkim się podobało.

600
00:50:17,360 --> 00:50:20,160
Błagam, doktora Maxa już nie ma
Dzwonisz?

601
00:50:21,380 --> 00:50:23,500
Przepraszam, ale nadal nad tym pracuję
nie dostałem

602
00:50:23,760 --> 00:50:25,380
No cóż, w porządku, niech tak zostanie na razie.

603
00:50:26,000 --> 00:50:27,000
Nie dzwoń nigdzie.

604
00:50:46,240 --> 00:50:47,860
Przepraszam, zaraz wracam.

605
00:51:28,090 --> 00:51:31,590
Zatwierdzam prívádniks na nadelí do
Vinohradu.

606
00:51:44,830 --> 00:51:47,170
Zabierze ją ode mnie. Ale nie.

607
00:51:47,830 --> 00:51:50,010
Moje siedzenia zaczną skrzypieć, kochanie.

608
00:51:50,350 --> 00:51:51,350
przestań

609
00:52:02,890 --> 00:52:03,910
Chodź, ciociu.

610
00:52:04,230 --> 00:52:05,870
Ale hej, chłopaki.

611
00:52:06,610 --> 00:52:08,070
Nie musiało tak być.

612
00:52:08,610 --> 00:52:09,610
Więc chodź.

613
00:52:10,250 --> 00:52:11,610
Co powiesz na grę, ciociu?

614
00:52:12,170 --> 00:52:13,230
To nie jest traktor.

615
00:52:13,810 --> 00:52:14,810
Rozważ to.

616
00:52:21,070 --> 00:52:23,510
Mam nadzieję, że nie doprowadzimy do skradzionego towaru. Ale
gdzie?

617
00:52:30,800 --> 00:52:32,540
A ty chodzisz po trawie, ciociu?

618
00:52:34,060 --> 00:52:35,860
Takie zaciśnięte wargi.

619
00:52:36,540 --> 00:52:39,520
Powinieneś już mieć przynajmniej motocykl lub
dwa.

620
00:52:39,900 --> 00:52:42,840
Jeden na dzień powszedni w terenie, a drugi na
Niedziela do kościoła.

621
00:52:43,840 --> 00:52:46,800
I co z tego, myślisz, że ją polubię
prawda?

622
00:52:47,140 --> 00:52:48,780
Nie jest nam teraz źle.

623
00:52:49,180 --> 00:52:50,180
Powiedziałbym tak.

624
00:52:50,400 --> 00:52:54,320
Dziś biedny Venkov już się tym nie opycha
trzy setne, ale prosto z

625
00:52:54,320 --> 00:52:57,000
niezawodne książki. Ale możemy to zrobić
negocjować.

626
00:52:57,260 --> 00:53:00,120
Nawet nasi chłopcy dobrze się bawią.

627
00:53:00,680 --> 00:53:01,980
i przesuń dźwignie.

628
00:53:02,380 --> 00:53:07,980
Jesteś dobry, ale teraz straciłeś humor,
kiedy twój dobroczyńca został zamknięty.

629
00:53:08,480 --> 00:53:14,000
Ale Boże, zostaw kwas w spokoju,
są gorsze i przynajmniej akceptował ludzi.

630
00:53:14,600 --> 00:53:17,900
A ty myślisz, towarzyszu, że go nie mieli
blisko?

631
00:53:18,360 --> 00:53:19,760
Proszę pana, jestem towarzyszem.

632
00:53:20,140 --> 00:53:25,640
A tak w ogóle, co was to obchodzi, panowie? Kwasyl ma
dość swoich ludzi, zajmą się sobą.

633
00:53:25,840 --> 00:53:29,400
Gdy ktoś chce się obudzić, natychmiast to robi
pełen zwolenników.

634
00:54:18,510 --> 00:54:19,510
Zamknij się, do cholery!

635
00:54:19,870 --> 00:54:21,290
Przepraszam, nie wiedziałem.

636
00:54:21,850 --> 00:54:23,210
Jestem Japończykiem.

637
00:54:23,890 --> 00:54:25,570
Tak, to w porządku.

638
00:54:26,210 --> 00:54:27,390
No dalej.

639
00:54:29,290 --> 00:54:31,790
Wiesz, to ma znaczenie.

640
00:54:33,050 --> 00:54:35,470
Cóż, wszyscy mamy swoje małe muchy.

641
00:54:42,250 --> 00:54:45,330
I dlaczego nie zabrałbyś go do siebie
w jesień?

642
00:54:46,220 --> 00:54:48,060
Jest ekspertem, to cały zaszczyt.

643
00:54:48,660 --> 00:54:50,600
Chcesz się go pozbyć, wiesz, Arnošt.

644
00:54:50,960 --> 00:54:54,120
No cóż, odstaw alkohol. Ale nie, jest tak źle
tak nie jest.

645
00:54:54,820 --> 00:54:58,120
Nie zaszkodzi mu zostać inżynierem, jeśli ty
trochę posmaku ciężkiej praktyki.

646
00:54:58,420 --> 00:55:01,940
A ty, jak cię znam, Karl, już z nim jesteś
możesz doradzić

647
00:55:02,740 --> 00:55:04,780
Cóż, zrobię dla ciebie wszystko, Arnošt.

648
00:55:05,480 --> 00:55:07,720
Wiesz, że mam dla Ciebie wszystko na świecie.

649
00:55:09,000 --> 00:55:10,940
I co, ma jakieś muchy?

650
00:55:11,880 --> 00:55:12,980
co masz na myśli

651
00:55:13,620 --> 00:55:15,220
Na przykład, czy nie jest niekobiecy?

652
00:55:16,170 --> 00:55:17,170
Póki to zrobię

653
00:55:17,350 --> 00:55:19,170
Trochę mu się to podoba, tak.

654
00:55:19,470 --> 00:55:20,610
Tak, coś.

655
00:55:25,910 --> 00:55:27,030
Co robisz

656
00:55:29,950 --> 00:55:32,010
Pamięć ludzka jest niedoskonała.

657
00:55:47,500 --> 00:55:49,260
Dlaczego właściwie to zrobił?

658
00:55:50,160 --> 00:55:51,380
Dlaczego to zgłosił?

659
00:55:55,120 --> 00:55:56,980
Zatem nic się nie zmieniło.

660
00:55:58,200 --> 00:56:00,200
Wszystko według starej receptury.

661
00:56:01,120 --> 00:56:06,360
Teraz to nie on będzie tym, który to gówno zrobił, ale...
ten, który to zauważył.

662
00:56:11,860 --> 00:56:14,500
Myślisz, że nie wiem, że jestem
zachował się jak świnia?

663
00:56:15,880 --> 00:56:20,080
Ale musiałem to zrobić, rozumiesz
żeby zyskać większy rozgłos.

664
00:56:23,120 --> 00:56:25,560
Jemírej, spieszyłem się, nie zatrzymam się.

665
00:56:26,260 --> 00:56:27,700
Już ci mówiłem.

666
00:56:30,240 --> 00:56:35,900
Ale żeby dzisiaj zrobić z tego taką aferę,
takie jest dobre imię dzielnicy,

667
00:56:35,900 --> 00:56:37,760
krucyfiks. Dostać za swoje!

668
00:56:38,400 --> 00:56:39,400
Rozumiem.

669
00:56:40,060 --> 00:56:41,460
Dobra nazwa dzielnicy.

670
00:56:42,510 --> 00:56:45,810
Ze wszystkim masz już dobre imię
okręg nie uderzył w samochód, przewodniczący.

671
00:56:58,770 --> 00:56:59,770
pamiętasz?

672
00:57:04,970 --> 00:57:09,490
Naprawdę, to jest bezwartościowe. Co tu zobaczymy? Gdzie
czy naprawdę nas tu zaciągnąłeś, przewodniczący?

673
00:57:09,690 --> 00:57:10,710
Dla protokołu.

674
00:57:11,710 --> 00:57:15,170
Przecież pocztę trzeba przekonać
na własne oczy, że nic tu nie wpadło.

675
00:57:18,670 --> 00:57:22,390
Włóż palce w ranę, wierny Tomaszu.
Przestań, Karl.

676
00:57:22,910 --> 00:57:24,430
On ci ufa, bracie.

677
00:57:25,990 --> 00:57:31,910
i co

678
00:57:33,790 --> 00:57:35,690
kiedy mak w ogóle nie został zasiany?

679
00:57:36,070 --> 00:57:38,950
Ale proszę, co to za pomysł? Jak to możliwe
chcesz się teraz dowiedzieć?

680
00:57:39,450 --> 00:57:41,250
Poszukaj maku w ziemi.

681
00:57:42,750 --> 00:57:43,850
No dokładnie.

682
00:57:44,830 --> 00:57:47,350
Być może właśnie na to liczył.

683
00:57:49,550 --> 00:57:53,650
Słuchaj, inżynierze, pozwól mu fermentować
spokój, ok?

684
00:57:54,930 --> 00:57:56,930
Jest wystarczająco dużo złości na niego.

685
00:58:11,370 --> 00:58:13,550
Jeśli tak, to był radziecki mak
pamiętasz

686
00:58:14,630 --> 00:58:15,830
To było jego drzewo.

687
00:58:16,690 --> 00:58:19,990
Przecież nikt nie wiedział, że sowiecki mak
nie przyszedł.

688
00:58:23,110 --> 00:58:24,630
Powinien był w nim wejść.

689
00:58:26,030 --> 00:58:29,650
Chyba nie dotykaj tej dziewczyny
uprawiał ziemię aż do swojej śmierci.

690
00:58:44,490 --> 00:58:46,230
Wystarczy mieć czyste ręce.

691
00:58:46,490 --> 00:58:47,650
co masz na myśli

692
00:58:50,450 --> 00:58:54,010
Więc już wtedy wiedziałeś, że jesteś makiem
nie wzmocniły się.

693
00:58:56,290 --> 00:58:57,810
Że doszło do oszustwa.

694
00:58:59,710 --> 00:59:00,910
A ty milczałeś.

695
00:59:03,430 --> 00:59:08,830
Nie mogłeś do mnie przyjść, kiedy on był
czas.

696
00:59:09,050 --> 00:59:10,410
Co by to pomogło?

697
00:59:10,630 --> 00:59:12,190
Poszedłem trochę za tobą.

698
00:59:12,530 --> 00:59:13,990
Rozmawiałeś ze mną jak...

699
00:59:14,220 --> 00:59:15,940
z karaluchem i zazdrosną osobą, prawda?

700
00:59:16,400 --> 00:59:18,660
Nie życzę Kvasilowi ​​jego chwały i co z tego?

701
00:59:19,260 --> 00:59:21,340
Nie winię cię, inżynierze.

702
00:59:24,300 --> 00:59:26,440
Nie złość się na mnie, ale ja jestem zły na ciebie.

703
00:59:28,820 --> 00:59:32,080
Hasilis wokół Kvasil, co było możliwe w
interesie dobrego imienia powiatu.

704
00:59:32,500 --> 00:59:34,760
Więc właściwie jestem na rozprawie.

705
00:59:35,100 --> 00:59:36,960
Ale ja tak nie mówię, nie do końca.

706
00:59:37,180 --> 00:59:38,180
Więc gdzie?

707
00:59:38,440 --> 00:59:39,440
Mówić głośno.

708
00:59:40,080 --> 00:59:41,080
Cóż, porozmawiaj.

709
00:59:41,930 --> 00:59:43,990
Na koniec powiedz, co naprawdę myślisz.

710
00:59:47,730 --> 00:59:54,730
Ile razy zadawałem sobie pytanie, czy
jesteś bardziej przewodniczącym okręgu lub okręgu

711
00:59:54,730 --> 00:59:55,730
strażak.

712
00:59:56,570 --> 00:59:59,270
Proszę, to Twoja sprawa, możesz to zrobić
kontynuuj

713
01:00:00,370 --> 01:00:06,450
Masz dziś wspaniałą okazję
zrobić coś dla dobrego imienia dzielnicy. Ale

714
01:00:06,450 --> 01:00:07,650
nie licz na moją pomoc.

715
01:00:07,890 --> 01:00:09,230
Ja też nie liczę.

716
01:00:14,190 --> 01:00:15,630
Wygodniej jest się ukryć, prawda?

717
01:00:16,310 --> 01:00:17,450
A przede wszystkim bezpieczniej.

718
01:00:25,870 --> 01:00:27,750
No i co, była obawa, że nikt
nie przyjdzie?

719
01:00:27,970 --> 01:00:30,250
Nie martw się, mam to tutaj mocno na swoim miejscu
ręce.

720
01:00:31,490 --> 01:00:33,790
Stara wariatka, ona odchodzi ostatnia, to wszystko
to będzie dobre.

721
01:00:34,510 --> 01:00:36,970
Co, ty też przyszedłeś? Twój kurczak.

722
01:00:37,210 --> 01:00:40,450
Słyszałem, że jest spotkanie w sprawie współpracy
Nie interesują mnie inni. To pasuje, wiem

723
01:00:40,450 --> 01:00:41,450
nie dałeś siekiery.

724
01:00:42,470 --> 01:00:46,290
Narratorze, mówię bezczelne czoło, super śliskie
podwórko. Zostaw to, towarzyszu, tak, zostaw to

725
01:00:46,290 --> 01:00:47,290
to.

726
01:00:47,570 --> 01:00:48,570
Jak więc?

727
01:00:48,730 --> 01:00:53,770
No cóż, oczywiście, że zacznę, zapraszam
ty i tak dalej. A kto wtedy zacznie? ty

728
01:00:53,890 --> 01:00:55,710
Arnošt? Nie, towarzysz będzie mówił tutaj
Mewa.

729
01:00:56,110 --> 01:00:59,310
No cóż, co się zastanawiasz, kto jest za to odpowiedzialny
produkcja rolna, może ja?

730
01:00:59,910 --> 01:01:04,450
Przede wszystkim nie krępuj się i nie milcz.
W tym celu naszą potężną bronią jest prawda

731
01:01:04,450 --> 01:01:07,110
nie zapomnij. Następnie rozpoczynamy dyskusję.

732
01:01:08,210 --> 01:01:09,250
Tak, a kiedy...

733
01:01:10,340 --> 01:01:14,220
Powiedz mi, zrobię to, wyjaśnię
zagadnienia i podsumowanie.

734
01:01:15,220 --> 01:01:17,220
Dziękuję. Słuchaj, ty.

735
01:01:18,620 --> 01:01:20,960
Byłoby dobrze, gdybyś też mógł zadzwonić.

736
01:01:21,260 --> 01:01:23,740
Cóż, poczekaj. Ale pomyśl dwa razy
co powiesz

737
01:01:29,020 --> 01:01:31,980
Ta cholerna prasa ledwo oddycha.

738
01:01:36,180 --> 01:01:37,540
Słuchaj, Harnoště, tak właśnie myślałem.

739
01:01:38,120 --> 01:01:42,480
Nie powinniśmy wykorzystywać tych spotkań i je opuszczać
głosuj na ubezpieczenie społeczne

740
01:01:42,480 --> 01:01:43,480
sfermentowany? Co?

741
01:01:43,680 --> 01:01:45,840
W przypadku drożdży ubezpieczenie społeczne.

742
01:01:46,260 --> 01:01:48,280
Dotyczy to sądów.

743
01:01:48,920 --> 01:01:53,540
Cóż, czekaj, czekaj, przyjacielu. Jak
rzeczy będą ewoluować, wiesz?

744
01:01:53,960 --> 01:01:55,000
No to co?

745
01:01:55,300 --> 01:01:56,980
Chodźmy, towarzysze.

746
01:01:57,720 --> 01:01:59,240
Nie każ ludziom czekać.

747
01:02:28,330 --> 01:02:31,070
Nie próbuję usprawiedliwiać Kvasila i
zapisać.

748
01:02:32,190 --> 01:02:36,650
Ale przeciwnie, myślałem, że tego chciałeś
do... Nie, nie, nie, nie możemy tego zrobić

749
01:02:36,650 --> 01:02:38,050
pozwól, Krytrump.

750
01:02:38,810 --> 01:02:40,690
Mówi się, że cała wioska jest z Kvasilem.

751
01:02:41,630 --> 01:02:42,730
Spójrz na frekwencję.

752
01:02:44,290 --> 01:02:50,130
Cóż, proszę, jeśli przemówią
niego

753
01:02:50,130 --> 01:02:51,950
tym lepiej, prawda?

754
01:02:53,370 --> 01:02:56,090
W końcu sam zobaczysz, jak się sprawy potoczą...

755
01:02:58,960 --> 01:03:00,400
Cóż, jesteś początkujący.

756
01:03:28,300 --> 01:03:29,300
Więc sprawdź, a potem zwiń.

757
01:03:30,080 --> 01:03:31,080
Kto to powiedział?

758
01:03:34,780 --> 01:03:36,160
To będzie od razu i pójdzie dalej.

759
01:03:38,020 --> 01:03:41,520
No cóż, kochani, skończę, skończę. Cóż i
przejdźmy do tego.

760
01:03:44,140 --> 01:03:47,700
A więc, obywatele, słyszeliście tego towarzysza
Mewa do NV.

761
01:03:48,780 --> 01:03:52,680
Dziękuję mu za przemówienie i otwieram drzwi
dyskusja.

762
01:03:55,120 --> 01:03:56,460
No właśnie, kto to zacznie?

763
01:04:21,660 --> 01:04:23,300
A więc obywatele, co się dzieje?

764
01:04:24,760 --> 01:04:25,860
Dlaczego milczysz?

765
01:04:28,480 --> 01:04:31,240
Tutaj towarzysze z okręgu ważyli podróż.

766
01:04:32,160 --> 01:04:34,820
Przyszedł sam prezes, przyszedł, no cóż.

767
01:04:36,320 --> 01:04:37,860
Kto więc pierwszy się zarejestruje?

768
01:05:06,600 --> 01:05:08,200
Głos oddaje się towarzyszowi z zagranicy.

769
01:05:08,880 --> 01:05:09,940
Więc mów teraz.

770
01:05:11,060 --> 01:05:14,520
Panie Pejna, pan nas wypuści, no i co?
polubiłeś nas

771
01:05:16,500 --> 01:05:19,520
Jestem zdumiony, chłopaki, nic nie możecie znieść
poważnie

772
01:05:20,580 --> 01:05:22,180
Jargo Dwińska, z czego się śmiejesz?

773
01:05:25,480 --> 01:05:27,240
Jesteś na spotkaniu, więc zachowuj się.

774
01:05:29,300 --> 01:05:30,960
No to powiedz coś na temat.

775
01:05:36,460 --> 01:05:40,280
Nie warto, Karelu, towarzyszu Kwasilu
słowo?

776
01:05:42,680 --> 01:05:44,040
Bracie, mógłbyś to zrobić, co?

777
01:05:45,660 --> 01:05:47,600
Proszę o ciszę, znam cię dobrze.

778
01:05:48,300 --> 01:05:55,280
Byliście jak świnie w zbożu, a teraz
jeśli tu masz... Więc... Nie wiem, to

779
01:05:55,280 --> 01:05:56,280
boisz się czy co?

780
01:06:00,160 --> 01:06:01,160
Co, proszę?

781
01:06:19,470 --> 01:06:21,790
więc być może przewodniczący byłby tutaj.

782
01:06:26,050 --> 01:06:31,330
I dlatego mogę ci powiedzieć towarzyszu Kwasila co
gorąco polecam.

783
01:06:32,890 --> 01:06:39,630
Znasz mnie od lat i wiesz, że chcę dla Ciebie
naprawdę tylko to

784
01:06:39,630 --> 01:06:45,930
najlepsze jest to, że zawsze o Tobie myślę
dobre i ze szkodą dla całego naszego społeczeństwa.

785
01:06:47,190 --> 01:06:49,840
Dziękuję. Dziękuję za uwagę.

786
01:06:52,520 --> 01:06:54,660
Dokonaj wyboru. Co, kochanie?

787
01:06:55,600 --> 01:07:01,140
Cóż, obywatele, dziękuję temu towarzyszowi
Dziękuję za przemówienie.

788
01:07:01,960 --> 01:07:06,480
Słyszałeś go? I tak możemy występować
wybory.

789
01:07:07,000 --> 01:07:09,840
A zatem obywatele, kto jest za towarzyszem Akvasilą?

790
01:07:15,260 --> 01:07:16,380
Poczekaj chwilę!

791
01:07:17,050 --> 01:07:18,210
Czy ktoś jest przeciwny?

792
01:07:26,690 --> 01:07:27,690
Cóż, to wszystko.

793
01:07:29,370 --> 01:07:30,530
Nikt nie jest przeciwny.

794
01:07:39,070 --> 01:07:42,110
I tak daję słowo towarzyszowi Pankowi.

795
01:08:53,160 --> 01:08:54,160
Czy coś się stało?

796
01:08:54,859 --> 01:08:55,920
Walcz dalej.

797
01:08:56,279 --> 01:08:57,279
Bej.

798
01:09:00,760 --> 01:09:02,020
Zaprosisz ludzi do kina? Po co?

799
01:09:02,240 --> 01:09:03,399
Jak je tu zdobyć?

800
01:09:05,779 --> 01:09:06,899
Mam nadzieję, że ich nie przestraszyłeś.

801
01:09:07,140 --> 01:09:09,359
Nie mamy się przed czym kulić i kulić
te moje.

802
01:09:09,740 --> 01:09:11,439
Słuchaj, Antence, nie umiesz liczyć.

803
01:09:11,939 --> 01:09:13,960
W każdym domku motocykl, łazienka
zorganizowali.

804
01:09:14,180 --> 01:09:15,660
Bądźcie tu jak świnie w zbożu.

805
01:09:16,620 --> 01:09:17,640
Czy mają łazienki?

806
01:09:18,279 --> 01:09:22,640
Ale druga strona ryzyka jest tutaj niewdzięczna. Chcesz
dawajcie świadectwo i nie drażnijcie wujków.

807
01:09:22,990 --> 01:09:24,390
Na co sobie pozwalasz?

808
01:09:25,529 --> 01:09:27,149
Co, jestem twoim wujkiem?

809
01:09:27,810 --> 01:09:31,250
Aby podziękować. daj spokój
do cholery, nie rumienisz się.

810
01:09:31,890 --> 01:09:33,270
Organizujemy tutaj.

811
01:09:34,290 --> 01:09:35,290
Odejdź.

812
01:09:36,810 --> 01:09:38,330
Jak możesz to zrobić?

813
01:09:39,750 --> 01:09:44,810
Osądzasz nawet wtedy, gdy ktoś inny bluźni. Ty
piekło! Ty on!

814
01:09:45,170 --> 01:09:47,550
Zjadł cię, hej! Dlatego nie rozmnażaj się
jesteś bezużyteczny!

815
01:09:55,560 --> 01:09:58,300
Ty, Arnošt, a co z tym towarzyskim?
gwarancja?

816
01:09:58,720 --> 01:10:02,940
Rób co chcesz. A gdybyśmy opublikowali
ten notatnik, Arnošte, jest w nim wszystko

817
01:10:02,940 --> 01:10:06,880
wioska. A potem jesteś prokuratorem
zmienia zdanie, rozumiesz, prawda? Przeciw całości

818
01:10:06,880 --> 01:10:07,880
wioska.

819
01:10:08,140 --> 01:10:09,240
Daj mi spokój.

820
01:10:09,840 --> 01:10:11,220
Nie wciągaj mnie w nic.

821
01:10:11,660 --> 01:10:14,400
Jest mi dobrze ze względu na Kwasiłowa i ciebie
Nie będę plamić imienia.

822
01:10:15,800 --> 01:10:16,940
Uzyskaj rozwiązanie.

823
01:10:17,900 --> 01:10:19,920
Czy wiesz przynajmniej, z kim się spotykasz?

824
01:10:25,480 --> 01:10:27,020
I nie obrażaj tych ludzi, proszę.

825
01:10:27,940 --> 01:10:28,940
Zatruć.

826
01:10:29,920 --> 01:10:30,920
Cóż

827
01:10:31,580 --> 01:10:32,680
Idź, proszę.

828
01:10:33,460 --> 01:10:34,480
Tutaj może ssać.

829
01:11:02,600 --> 01:11:05,140
Stałeś się kimś takim.

830
01:11:05,700 --> 01:11:07,540
Zabrania się krzyczenia na ludzi.

831
01:11:08,260 --> 01:11:09,260
Nagle.

832
01:11:10,120 --> 01:11:11,760
Co robisz, Havelen?

833
01:11:12,780 --> 01:11:15,600
Muszę zrobić dzielnicę z ludźmi, jakiego rodzaju
Mam tutaj, rozumiesz?

834
01:11:16,140 --> 01:11:17,960
Nikt nie da mi anioła.

835
01:11:19,180 --> 01:11:21,780
I sekretarz miał przecież rację. Cóż
jasne

836
01:11:22,720 --> 01:11:25,000
Niepotrzebnie na niego nakrzyczałeś. No jasne.

837
01:11:26,280 --> 01:11:30,700
Wiecie, to straszne, że mają tydlensi
zawsze ma rację

838
01:11:32,339 --> 01:11:33,339
Motocykle.

839
01:11:34,880 --> 01:11:37,140
Ich świat jest cudownie prosty.

840
01:11:38,080 --> 01:11:40,940
Ale kogo obchodzi bycie świnią
Żyto?

841
01:11:42,140 --> 01:11:43,140
Ja nie.

842
01:11:43,480 --> 01:11:49,020
Nienawidzę tego, więc mogę zachowywać się jak świnia
w żyto. Nie chcę mieszkać w chlewie.

843
01:11:49,840 --> 01:11:52,600
Co za krucyfiks, nie rozumiesz?

844
01:11:54,280 --> 01:11:56,860
Nie rozumiesz. Nic już nie rozumiesz.

845
01:11:57,700 --> 01:11:58,700
przestań

846
01:12:05,550 --> 01:12:06,550
Poprawka Cruca.

847
01:12:07,170 --> 01:12:09,170
Nie mogę. Dziadek przestraszony.

848
01:12:10,130 --> 01:12:15,130
Nie jesteśmy niemili. Wiem, ale niewiele
zostało zrobione przez lata.

849
01:12:15,350 --> 01:12:16,350
Nawet tutaj.

850
01:12:16,990 --> 01:12:18,810
Nie mam się czego wstydzić.

851
01:12:19,570 --> 01:12:20,570
nie mam

852
01:12:21,230 --> 01:12:23,450
Już dawno o tym zapomniałeś.

853
01:12:28,270 --> 01:12:34,410
Twoi ludzie arno štesovti, co liczysz,
anteny na dachach.

854
01:12:35,210 --> 01:12:36,410
Podkładki w kółkach.

855
01:12:38,630 --> 01:12:40,030
Bathrooms. Tak.

856
01:12:41,810 --> 01:12:42,810
Dlaczego nie?

857
01:12:43,350 --> 01:12:44,350
Nie, nie.

858
01:12:44,790 --> 01:12:46,210
What, what will help.

859
01:12:48,950 --> 01:12:51,150
Gdzie są czyści ludzie?

860
01:12:51,430 --> 01:12:53,010
Powiedz mi, proszę, dlaczego milczeli?

861
01:12:53,810 --> 01:12:56,250
Dlaczego ci ludzie byli tak strasznie milczący?

862
01:12:56,910 --> 01:12:57,910
They were ashamed.

863
01:12:59,490 --> 01:13:03,690
Czy nie wiesz już, kiedy zostanie przewodnictwo
are you guys ashamed?

864
01:13:11,300 --> 01:13:13,740
Have you never been shy?

865
01:13:25,600 --> 01:13:28,960
Że ona się z nim bawi. It will wash
dziadek, a potem nie wie, o czym mówi.

866
01:13:29,880 --> 01:13:31,120
Yes, yes, you're right.

867
01:13:32,920 --> 01:13:34,160
I nie wie o czym mówi.

868
01:13:55,500 --> 01:13:57,560
Jak długo będziemy to ciągnąć, mała dziewczynko?

869
01:13:58,100 --> 01:14:00,760
No cóż, już od ładnych kilku lat.

870
01:14:01,700 --> 01:14:03,880
Mam na myśli już około piętnastu.

871
01:14:04,760 --> 01:14:06,080
See, fifteen.

872
01:14:07,420 --> 01:14:10,620
Pamiętasz, jak pojechaliśmy tam pierwszy raz?
Czy trzeba zakładać spółdzielnię?

873
01:14:10,860 --> 01:14:16,680
I jak zawieźli nas do samochodu. Cóż, jesteśmy
nadal mieli szarego Tudora.

874
01:14:16,940 --> 01:14:19,520
A tego potwora w tamtym czasie nie można było złapać.

875
01:14:20,300 --> 01:14:21,820
A wiesz, że nadal jeżdżą?

876
01:14:22,900 --> 01:14:24,480
Przez przypadek wózki się zepsuły.

877
01:14:25,320 --> 01:14:28,500
Dziwię się, że byłeś tym zmartwiony
robisz taką głowę

878
01:14:29,280 --> 01:14:31,540
Daj spokój, przyjacielu, to nie tylko drożdże.

879
01:14:31,780 --> 01:14:34,640
Ale nic nie może ci się stać
Jezus Chrystus.

880
01:14:36,800 --> 01:14:37,980
Być może dlatego.

881
01:14:44,620 --> 01:14:46,100
I mamy to w dół.

882
01:15:19,600 --> 01:15:22,300
Zabierz mnie z powrotem do Spádovej. Co? Aż
Opad?

883
01:15:22,700 --> 01:15:24,240
Niewiele Ci zostało. Zatruć!

884
01:15:39,600 --> 01:15:40,600
Zaczekam na ciebie.

885
01:15:41,700 --> 01:15:42,700
Idź do domu.

886
01:15:42,960 --> 01:15:45,340
To bzdury. Idź, idź, wróć do mnie do domu
nie stanie się.

887
01:15:46,620 --> 01:15:47,680
A co z klubem?

888
01:15:48,480 --> 01:15:49,480
Dziękuję.

889
01:17:39,940 --> 01:17:43,160
Przepraszam, nie wiedziałem. I to nic.

890
01:17:44,160 --> 01:17:45,260
wiem

891
01:18:02,580 --> 01:18:03,740
Dobry wieczór.

892
01:18:04,120 --> 01:18:05,300
Dobry wieczór.

893
01:18:50,090 --> 01:18:51,090
Marietty Houten.

894
01:18:51,730 --> 01:18:53,170
Cześć. Cześć.

895
01:19:15,810 --> 01:19:18,850
Chciałem cię poprosić, żebyś to tutaj zabrał
po drożdżach.

896
01:19:22,710 --> 01:19:25,570
Przewodniczący? Cóż, nie mówisz poważnie. Cóż
dlaczego?

897
01:19:26,890 --> 01:19:30,030
Przecież bez tego nie możemy zostawić tych ludzi tutaj
przywództwo, żadnych transakcji.

898
01:19:34,190 --> 01:19:39,050
Gdybyś tylko wiedział, jak bardzo byłem mile widziany,
gdy tak siedzieli w milczeniu.

899
01:19:40,470 --> 01:19:42,810
I wstydzili się. Nie, nie, nie.

900
01:19:44,010 --> 01:19:46,210
Dobrze, że odziedziczyłeś zakwas
dziękuję

901
01:19:47,150 --> 01:19:50,850
Będziesz płakać, kiedy zobaczysz, co on
Lothar zrobił to z tymi ludźmi.

902
01:19:51,180 --> 01:19:54,360
No cóż, nie przesadzaj. Cóż, oczywiście, ja
Jednak przesadzam.

903
01:19:55,080 --> 01:19:56,680
Przecież nic się nie stało.

904
01:19:57,340 --> 01:20:00,000
Wstaną rano, pójdą na dojenie, krzyki danych
moje.

905
01:20:01,400 --> 01:20:02,480
Odwróć cenę.

906
01:20:03,580 --> 01:20:05,180
Przecież nic się nie stało.

907
01:20:26,600 --> 01:20:27,600
To suka.

908
01:20:40,220 --> 01:20:41,840
Poczekaj, zjedzmy coś z pszenicy.

909
01:21:13,230 --> 01:21:14,330
Nie możesz tego tak odbierać.

910
01:21:16,410 --> 01:21:19,270
Zaglądaj dalej do tego okna, lepiej przyjdź
przegapić.

911
01:21:20,050 --> 01:21:21,050
Tak.

912
01:21:26,390 --> 01:21:31,630
Kiedy wieje wiatr, trzeba na to uważać,
przyjacielu, już to wiem.

913
01:21:33,610 --> 01:21:37,590
Ze świeżym powietrzem można udać się do koszar
dzień dobry.

914
01:21:38,110 --> 01:21:39,110
trzymaj

915
01:21:43,500 --> 01:21:44,500
I co?

916
01:21:45,320 --> 01:21:47,240
I czy zawsze musimy coś robić?

917
01:21:49,120 --> 01:21:50,540
Właściwie masz rację.

918
01:21:51,920 --> 01:21:54,080
Wciąż szukamy wymówki.

919
01:21:54,420 --> 01:21:56,860
Chyba jakiś pan do mnie przyszedł, przewodniczący.

920
01:22:22,890 --> 01:22:23,890
Czego naprawdę chcesz?

921
01:22:24,890 --> 01:22:26,610
Mam uklęknąć przed tobą?

922
01:22:27,010 --> 01:22:28,530
Ale nie, nie chcę tego.

923
01:22:33,570 --> 01:22:36,630
Bardzo się cieszę, że przyszedłeś. chętnie
szczęśliwy

924
01:22:37,870 --> 01:22:38,870
Zamów.

925
01:22:39,310 --> 01:22:45,010
Nigdy mnie nie lubiłeś. Cóż, nie, ja
Nie mam nic przeciwko tobie. Prawdopodobnie jesteś przyzwoity i

926
01:22:45,010 --> 01:22:46,010
porządny facet

927
01:22:46,390 --> 01:22:48,810
O. No cóż, wiem, chyba.

928
01:22:52,080 --> 01:22:55,380
Ale nie musisz mu zapobiegać, ja już to robię
I tak to przetnę. Więc?

929
01:22:55,640 --> 01:22:57,220
Cóż, to właśnie wiesz.

930
01:22:58,780 --> 01:23:00,240
Ale ty mi nie wierzysz, wiesz?

931
01:23:01,840 --> 01:23:04,440
Nie wierzy, że mówię poważnie. ale tak
wierzę, że nie chcę.

932
01:23:05,800 --> 01:23:07,260
Mam dość tego uczucia.

933
01:23:17,160 --> 01:23:18,620
Mam dość tego wszystkiego.

934
01:23:21,160 --> 01:23:22,160
Wszystko.

935
01:23:36,920 --> 01:23:39,500
Światowość. A ten cholerny tyłek, nie, nie.

936
01:23:40,620 --> 01:23:44,200
Uczucie. Może posunęła się za daleko. nie,
nie przesadziła.

937
01:23:45,080 --> 01:23:46,320
Czuję to tutaj.

938
01:23:47,680 --> 01:23:48,800
Czuję to tutaj.

939
01:23:50,240 --> 01:23:54,380
Ale nikt mnie nie oszuka. Ale zawsze ty też
nikt nie chce oszukiwać. No cóż, nie chce

940
01:23:54,380 --> 01:23:55,380
nie chce, nie chce

941
01:23:56,100 --> 01:23:57,380
Widzę o tobie wszystko.

942
01:23:58,820 --> 01:24:01,500
Ale nie, nie czuję się w ten sposób.

943
01:24:16,120 --> 01:24:17,780
W ten sposób to rozbijam.

944
01:24:20,940 --> 01:24:21,940
Tak!

945
01:24:30,840 --> 01:24:32,260
Myślę, że możesz.

946
01:24:32,730 --> 01:24:34,190
Hej, patrzę jak jesz.

947
01:24:35,370 --> 01:24:36,910
Każdą z nich możesz ładnie obrać.

948
01:24:37,450 --> 01:24:39,510
Czy boisz się połknąć robaka?

949
01:24:40,030 --> 01:24:43,210
Cóż, zawsze byłeś ostrożny.

950
01:24:44,610 --> 01:24:45,610
I?

951
01:24:46,070 --> 01:24:47,550
Ja i ostrożny?

952
01:24:48,510 --> 01:24:51,310
Tak do mnie mówisz i się śmiejesz.

953
01:24:51,930 --> 01:24:54,450
Gdybym tylko był bardziej ostrożny, draniu
Nie jestem głupcem.

954
01:24:57,830 --> 01:24:59,650
Sami widzicie, jak się napracowali.

955
01:25:02,570 --> 01:25:07,710
Byłeś tam, musiałeś zobaczyć jak
przyszli i milczeli.

956
01:25:09,530 --> 01:25:11,270
Byli zdezorientowani i zawstydzeni.

957
01:25:14,330 --> 01:25:15,790
Widziałeś, jacy byli zawstydzeni?

958
01:25:16,890 --> 01:25:21,230
A czasami nawet myślę, że ty
Bardzo mi przykro.

959
01:25:23,190 --> 01:25:30,150
Ta twoja rzetelność i uczciwość
jesteś oszołomiony, co za rodzaj

960
01:25:30,150 --> 01:25:31,190
czy faktycznie warto?

961
01:25:32,040 --> 01:25:37,620
Trochę droga zabawa dla ludzi, których
w imieniu którego przemawiasz i działasz od prawie 20 lat i

962
01:25:37,620 --> 01:25:39,880
którzy płacą rachunki.

963
01:25:40,760 --> 01:25:43,580
Ale nie jestem z tego powodu zły.

964
01:25:43,960 --> 01:25:46,420
Nie będę ci mówić, co masz robić.

965
01:25:46,780 --> 01:25:52,100
Widziałem już kilka razy takie zakończenia
kejvals, żeby zaspokoić mój apetyt.

966
01:25:52,840 --> 01:25:56,480
W końcu Wasila jest także tylko jednym z nich
seria Čardov.

967
01:26:00,940 --> 01:26:06,500
Po prostu kiedyś spróbuję. Czując co
masz, kiedy wymawiasz na w przypadku tych, którzy wypadli

968
01:26:06,500 --> 01:26:07,760
aktywa oracji pogrzebowej.

969
01:26:14,200 --> 01:26:19,320
Bardzo mi się to nie podoba. Nienawidzę twojego
mądrość. Nie chcę słyszeć twoich...

970
01:26:19,320 --> 01:26:21,540
Nie chcę nic słyszeć.

971
01:26:23,160 --> 01:26:24,160
Nic.

972
01:26:26,420 --> 01:26:29,080
Jak sobie życzysz, towarzyszu przewodniczący?

973
01:26:30,250 --> 01:26:32,530
Nigdy mnie nie rozumiałeś.

974
01:26:33,990 --> 01:26:36,130
Ja, Bóg jeden wie, dlaczego się na ciebie wspinam.

975
01:26:37,450 --> 01:26:40,230
Nigdy nie zrobiłem nic złego.

976
01:26:41,650 --> 01:26:42,650
co musisz

977
01:26:45,130 --> 01:26:46,810
Wiem, co myślisz.

978
01:26:48,490 --> 01:26:50,150
Myślisz, że się ciebie boję, co?

979
01:26:52,210 --> 01:26:53,210
Mówić głośno.

980
01:26:53,530 --> 01:26:54,530
Cóż, porozmawiaj.

981
01:26:55,870 --> 01:26:56,870
Rozkazuję ci, mów!

982
01:27:00,170 --> 01:27:01,310
I rozkazał drugiemu prezesowi.

983
01:28:00,460 --> 01:28:01,460
Wstawaj, dziadku.

984
01:28:13,200 --> 01:28:14,980
Nie wiesz, jak witać gości.

985
01:28:16,000 --> 01:28:17,000
Goście.

986
01:28:27,620 --> 01:28:29,460
Zawsze możesz mnie śledzić.

987
01:28:36,200 --> 01:28:38,860
Czego chcesz hurtowo, Jezu Maria?

988
01:28:42,960 --> 01:28:46,160
Dam ci to na piśmie, na przykład, że jesteś
ogromne.

989
01:28:47,600 --> 01:28:50,160
I powiedział, że też jest ogromny.

990
01:28:51,580 --> 01:28:53,280
Zawsze, że jesteś wspaniały.

991
01:28:54,680 --> 01:28:57,020
I na własnych warunkach.

992
01:28:57,880 --> 01:28:59,640
Czym właściwie jesteś...

993
01:29:00,090 --> 01:29:02,670
Myśl o sobie stary, bądź dumny.

994
01:29:04,170 --> 01:29:08,650
Odejdź od wszystkiego i głoś od tyłu jak
farz

995
01:29:09,470 --> 01:29:16,410
Powinienem był trzymać to obydwoma palcami
funkcje takie jak Twoje. Czysty

996
01:29:16,410 --> 01:29:17,710
chłopaki, i co?

997
01:29:18,910 --> 01:29:25,750
Czasami człowiek robi więcej dla sprawy, skąd
wie, jak wyjść na czas.

998
01:29:26,250 --> 01:29:27,630
No dokładnie.

999
01:29:29,680 --> 01:29:32,080
Nie będziesz już na mnie dręczyć, kochanie.

1000
01:29:33,660 --> 01:29:35,260
Ujmę to w ten sposób.

1001
01:29:37,760 --> 01:29:38,760
Co?

1002
01:29:39,880 --> 01:29:42,300
Jak myślisz, do czego to nie wystarczy?

1003
01:29:46,660 --> 01:29:47,700
Tak, prawda.

1004
01:29:51,900 --> 01:29:54,320
Aby twój umysł trwał długo.

1005
01:29:56,270 --> 01:30:01,070
Gdybym tylko wiedział, stary, komu to robię
zamiast tego, jeśli to prześledzę, co to jest

1006
01:30:01,070 --> 01:30:05,450
jesteś tak sprawiedliwy, jak odszedłeś
odejdę

1007
01:30:05,670 --> 01:30:06,710
I co?

1008
01:30:07,890 --> 01:30:09,210
Przyjdą nowi.

1009
01:30:10,510 --> 01:30:11,830
Nowy, nowy.

1010
01:30:13,350 --> 01:30:17,270
Po prostu nowy. Wszystko tutaj i tutaj.

1011
01:30:52,850 --> 01:30:56,670
Pokażę im wszystkim.

1012
01:31:03,110 --> 01:31:04,110
Poważnie.

1013
01:31:08,810 --> 01:31:10,950
Do starego żelaza.

1014
01:31:11,730 --> 01:31:15,110
Ktoś nas wyciągnie.

1015
01:31:15,370 --> 01:31:17,910
Do starego żelaza.

1016
01:31:20,290 --> 01:31:22,830
Przyszli. Chcesz spać, ojcze?

1017
01:31:24,270 --> 01:31:30,490
I Jezu, stary, trochę cię to zajęło.

1018
01:31:34,800 --> 01:31:36,940
Trzymaj się mocno, żebym nie pociągnął nosem.

1019
01:31:37,180 --> 01:31:38,400
Nie martw się.

1020
01:31:47,620 --> 01:31:48,620
Wujkowie, wracajcie!

1021
01:31:49,660 --> 01:31:56,600
W czym jestem popierdolony? Wypij to

1022
01:31:56,600 --> 01:32:00,960
na moje zdrowie. Cóż, nie, w ten sposób
nie możesz. Prawdopodobnie nie wiesz, kim jestem.

1023
01:32:01,220 --> 01:32:04,380
Nie ja, jeśli widzisz.
Pięknie dał klapsa dziadkowi, prawda?

1024
01:32:04,460 --> 01:32:05,560
Szczęśliwy człowiek.

1025
01:32:08,080 --> 01:32:09,120
Oto jestem!

1026
01:34:23,880 --> 01:34:24,880
Pospiesz się!

1027
01:34:25,640 --> 01:34:27,220
O czym ty mówisz?

1028
01:34:31,700 --> 01:34:38,300
Ja ty... wy wszyscy... ja...

1029
01:34:38,300 --> 01:34:42,720
Do starego żelaza. To byłoby dla ciebie odpowiednie
prowadził.

1030
01:34:44,520 --> 01:34:45,640
Ja!

1031
01:34:46,460 --> 01:34:48,520
Do starego żelaza!

1032
01:34:50,540 --> 01:34:52,040
Oto jestem!

1033
01:34:53,070 --> 01:34:54,070
I!

1034
01:35:02,050 --> 01:35:09,030
Zmęczona, bijąca, już zgrabna osoba.

1035
01:35:09,450 --> 01:35:11,230
Ale nie boję się.

1036
01:35:12,410 --> 01:35:14,070
Nie boję się, Buzek.

1037
01:35:14,890 --> 01:35:16,850
Już mnie przeżył.

1038
01:35:17,510 --> 01:35:19,450
A on nadal przeżył.

1039
01:35:21,230 --> 01:35:22,230
Przeżył!

1040
01:35:23,660 --> 01:35:30,540
Będziesz potrzebował, żebym to dla ciebie posprzątał
polecow a

1041
01:35:30,540 --> 01:35:37,120
dla ssaków, wrogów. Bardzo cię lubię
Wiem, bardzo

1042
01:35:37,120 --> 01:35:40,720
dobry Do starego żelaza.

1043
01:35:41,060 --> 01:35:44,660
Ja, ja, ja!

1044
01:35:46,080 --> 01:35:52,700
A tobie, inżynierze, dam ci v
cytadela

1045
01:35:53,680 --> 01:35:55,900
Zjem cię, kolego.

1046
01:36:55,280 --> 01:36:56,280
Jesteście Riozo.

1047
01:37:35,660 --> 01:37:37,240
Witam, panie Jerml.

1048
01:37:37,480 --> 01:37:38,480
Poranek.

1049
01:37:41,700 --> 01:37:43,480
Co robią mszyce?

1050
01:37:43,840 --> 01:37:48,580
Nie mszyca, ale kret-potwor. Ja
Nie wiem co to za gówno.

1051
01:37:48,920 --> 01:37:51,060
Co roku coś tu masz.

1052
01:38:14,860 --> 01:38:15,860
Cześć!

1053
01:39:10,160 --> 01:39:13,060
Nie pamiętają takich upałów w tamtych czasach
wiele lat.

1054
01:39:13,960 --> 01:39:15,400
Pajęczyny też są gorące.

1055
01:39:15,880 --> 01:39:17,180
Nawet w południe jest gorąco.

1056
01:39:17,480 --> 01:39:20,040
Oddech, przeciąg i krok są gorące.

1057
01:39:20,760 --> 01:39:21,760
Ciepło.

1058
01:39:22,300 --> 01:39:24,060
Zawsze były przed burzami.

1059
01:39:24,880 --> 01:39:28,620
Przecież nawet pies oddycha po dzikim biegu
głodny jak w gorączce.

1060
01:39:29,360 --> 01:39:30,360
Ciepło.

1061
01:39:30,840 --> 01:39:32,100
Nawet na brzegu jest gorąco.

1062
01:39:32,560 --> 01:39:34,220
Nawet rzeka jest już gorąca.

1063
01:39:35,060 --> 01:39:36,900
W tym tygodniu niebo pobladło.

1064
01:39:37,140 --> 01:39:38,340
Jabłonie uschły.

1065
01:39:38,660 --> 01:39:39,760
Pochyliły głowy.

1066
01:39:40,140 --> 01:39:44,980
Myśli powoli krążą od jabłoni do
więdnąca trawa. Właściwie nie, nie wspinają się.

1067
01:39:45,160 --> 01:39:46,980
Przewracają się i suszą.

1068
01:39:48,000 --> 01:39:49,000
Wysychają.

1069
01:39:49,600 --> 01:39:51,300
Rzeczywiście zasypiają.

1070
01:39:52,260 --> 01:39:54,520
Ciepło. Cisza.

1071
01:39:55,300 --> 01:39:57,120
Nic się nawet nie rusza.

1072
01:39:57,380 --> 01:40:01,420
Cisza. Nawet odpowiednie porównania zawodzą.

1073
01:40:01,780 --> 01:40:06,880
Nawet rym. Nawet słowa, nawet litery
jest gorąco

1074
01:40:07,840 --> 01:40:09,500
Do diabła z tym.

